501 - F : ¹ouais pis là ils disent t'sais tu t'as un poste de radio qui te ils disent de ²de: de prendre le poste le X là quatre-vingt-huit-je-sais-pas-quoi je me souviens plus là pis là ils te disent bon ils t'expliquent des choses sur les animaux pis euh ³quand tu fais le circuit ça dure une heure et demie le circuit des animaux ⁴là mais c'est un t'sais les gens arrêtent hein fait que ⁵ton circuit il: veut veut pas mais tu peux doubler les gens t'sais ⁶toi si tu veux pas attendre tout le temps t'as comme sur euh t'sais si tu veux attendre t'attends mais si tu veux doubler mais il reste que même des fois quand tu doubles il y a beaucoup de monde t'sais ⁷fait que quand tu doubles des fois t'attends quand même un petit peu ⁸mais nous-autres on est allés là [sous-corpus 18, segment 8, page 86, ligne 2] -

502 - F : ¹fait que aussitôt que ton ballon il il te touche tu sors fait que là c'est sûr que ça continue toi tu reçois les ballons pis là ²c'est [sous-corpus 18, segment 9, page 99, ligne 11] -

503 - F : toi tu reprends ton ballon pis t'essayes d'aller tuer ton joueur de l'autre côté [sous-corpus 18, segment 9, page 100, ligne 6] -

504 - F : ⁵c'est rapide c'est quand même assez rapide mai:s tu serais surpris quand il reste des fois juste un joueur là ça peut ⁶être ça peut être long non mais ça peut être long mais il: ne reste pas cinq joueurs de chaque côté parce ⁷qu'il en meurt tout le temps↑ là↑ pis quand le ballon quand tu touches <p<attends une minute ça te donne un joueur>> oui quand tu touches un: un adversaire↑ avec ton ballon que tu tues un adversaire TOI ça te donne un joueur [sous-corpus 18, segment 9, page 101, ligne 3] -

505 - K : j'ai écouté ça une fois pis c'est avec toi ouin [sous-corpus 17, segment 1, page 3, ligne 12] -

506 - J : ben c'est bon non/ écoute pas toi [sous-corpus 17, segment 1, page 3, ligne 13] -

507 - C : ¹je compatis <p<avec toi>> [sous-corpus 17, segment 1, page 4, ligne 6] -

508 - C : ¹<p<je suis avec toi totalement lâche pas↓>> [sous-corpus 17, segment 1, page 4, ligne 8] -

509 - C : t'sais s'il y a une météorite là qui s'arrive ¹vers toi tu vas- tu faire/ [sous-corpus 17, segment 1, page 9, ligne 18] -

510 - K : ¹toi/ [sous-corpus 17, segment 1, page 10, ligne 24] -