81 - J-M : pis là t'es t'es comme t'es comme invité t'sais ¹pis tout ça là fait que bon euh là prépare un plat telle affaire pis là normalement tu sers les invités en premier right↑ ²t'sais tu mets l'assiette là pis là l'invité attend {que;avec} les autres t'sais pour co- commencer à manger mais t'sais ils vont dire •ah tiens voici ton assiette° [sous-corpus 10, segment 7, page 83, ligne 10] -

82 - J-M : ¹c'est pas aussi efficace les petits bâtons là t'sais il y a du c'est du plastique ²là tout le temps <all<pis tout ça avec le doigt>> tiens ¤<35176> [sous-corpus 10, segment 8, page 95, ligne 17] -

83 - B : •heille tiens t'en veux des bonbons/ tiens° [sous-corpus 7, segment 1, page 12, ligne 15] -

84 - B : ¹t'arrives chez vous t'sais au lieu de péter le •tiens on va juste couper ²ton doigt° [sous-corpus 7, segment 2, page 18, ligne 2] -

85 - M : ¹<cresc<ah je filme plus moi ²je filme plus ça ça donne ³rien j'en ai {tiens;plein} large de même des cassettes>> ⁴j'en ai jamais écouté une [sous-corpus 6, segment 2, page 18, ligne 2] -

86 - M : <all<où tu vas pour trouver des portefeuilles toi↑>> <pp<ostie>> <cresc<où tu te TIENS↑ ostie tu te tiens-tu dans dans dans dans les casiers de gymNASE↑>> <pp<ostie>> [sous-corpus 6, segment 8, page 108, ligne 10] -

87 - N : ¹<f<tu tu peux plus demander à la fille>> comme dans le temps dire •<pp<j'aimerais ça ouvrir un compte d'épargne ou un compte° •ah je vas vous faire prendre un rendez-vous>>° <cresc<là t'es obligée d'écouter le ²maudit affaire financier qu'il va te proposer ³tiens euh pis là ⁴tu t'en ouvres un pis si t'en déposes pas ben ils>> [sous-corpus 6, segment 8, page 109, ligne 4] -

88 - M : ça là je trouve que c'est extraordinaire quand t'es obligée d'aller stationner à l'autre bout du centre d'achats là pis faut tu commences à sortir le carrosse ¹pis sortir le bébé du là ici au Québec là tiens t'as des places pour les mamans enceintes la femme qui est enceinte elle peut stationner là si t'es enceinte ou si t'as un enfant [sous-corpus 5, segment 2, page 21, ligne 13] -

89 - L : c'était au moins une quatrième étoile tiens viens t'asseoir viens t'asseoir avec nous-autres pis là m'as m'as te dire une af- on: s'est ramassés dans une quatre quatre étoiles mille piastres chaque tout compris la nourriture la boisson TOUT pis euh [sous-corpus 5, segment 5, page 57, ligne 4] -

90 - L : <p<de chambres d'air pis le gars il me l'a montré là-bas •ah° il dit •tiens>> <pp<c'est ça le châssis que vous allez avoir>>° [sous-corpus 5, segment 6, page 66, ligne 1] -