81 - F : ¹i:ls ils ont tiré dessus pis là ça m'a ça c'est comme vraiment laid pis aussi en Birmanie il y a eu le: je pense un tremblement de terre ²ouais là là là ch- là je l'ai euh tremblement de terre il y a plein de morts plein de disparus pis là VU que: le la Birmanie ben le le gouver- le la dicta- la dictature veut PAS ouVRIR veut pas ouvrir euh ¤<483258> [sous-corpus 9, segment 6, page 81, ligne 14] -

82 - S : le premier affaire c'est euh le problème de: la la dictature qui qui déjà se tu- tuait des gens ensuite il y a euh LE tremblement de terre pis finalement il y a des TONNES de grosses maladies qui se sont déclarées à cause des mauvaises conditions à cause du calen- tremblement de terre ¤<548731> [sous-corpus 9, segment 6, page 83, ligne 2] -

83 - G : non le boyau i::l il était s- il était super loin pis je pense qu'il allait en dessous de la terre euh en dessous du cèdre pis euh: là ben m- ma boss un moment donné elle est venue me voir •t'arroses pas les plantes↑° •euh ¹ben n- je voudrais bien mais il y a pas de boyau° •ah il y a plus de boyau↑ comment ça↑° •ben je sais pas je suis arrivé pis il y en avait plus° •ah ben arrose-les pas d'abord° ¤<388837> [sous-corpus 9, segment 7, page 92, ligne 18] -

84 - E : ¹ben cet été par d- elle a une fois en tout cas elle a écrasé à terre↓ elle était après travailler dans ses fleurs pis elle a écrasé là Annette elle est comme d'autres elle aussi elle a plus les forces de faire tout ²qu'est-ce que c'est qu'elle faisait avant là ¤<547063> [sous-corpus 8, segment 3, page 29, ligne 18] -

85 - G : ¹oui elle a elle a une terre à Wotton ¤<119898> [sous-corpus 8, segment 8, page 78, ligne 1] -

86 - E : à une terre à WOTTON ¤<120925> [sous-corpus 8, segment 8, page 78, ligne 3] -

87 - G : Pierrot Pelletier là c'était le frère à: Pelletier qui a la terre à Ti-Noir Coulombe ¤<259272> [sous-corpus 8, segment 9, page 92, ligne 1] -

88 - G : c'est euh: c'est son oncle euh voyons le le petit Pelletier qui a la terre à Ti- Noir Coulombe là ¤<270797> [sous-corpus 8, segment 9, page 92, ligne 5] -

89 - E : ben moi j'ai resté ben surpris quand j'ai su ça parce qu'on y va s- on y allait assez souvent au pont couvert pis là même si on voulait y aller en dernier on pouvait plus y aller ils avaient mis un gros tas de terre pour bloquer ¹fait qu'on a ¤<482166> [sous-corpus 8, segment 9, page 95, ligne 23] -

90 - N : oui où en sou- en dessous de la terre là pour aller dans les mines là oui il y a euh: il y a un tracteur pis u- une couple de de: de voitures en arrière de ça là pis ils amènent ils amènent le monde à la mine là tu desc- tu peux descendre en bas mais l'hiver je pense pas ¤<112504> [sous-corpus 8, segment 10, page 99, ligne 4] -