1 - I : ³<all;f<non non:\>> mai:s <f<non mais>> sauf que la première année j'ai trouvé ça plus DU:R parce que c'était comme un CHOC là t'sais c'était BOUM je me retrouve que je sors plu:s euh: aPRÈS <all<je me s->> LÀ maintenant c'est je suis BIEN: je regrette PAS là là ⁴t'sais on a r- ⁵on est reveNU:S pis là je suis bien: je suis contente d'être dans d'avoir ma maison ⁶mon terrain: [sous-corpus 30, segment 6, page 90, ligne 8] -

2 - I : ¹{je voudrais ben lui;} DIRE là mais c'est pas pareil comme à Montréal là <p<mai:s bon>> <all;p<c'est correct>> maintenant c'est CORrect là t'sais ²j- là je suis contente d'être revenu:e pi:s d'avoir mon terrain: ³: d'avoir mon chien [sous-corpus 30, segment 6, page 91, ligne 15] -

3 - M : ⁵mais à un moment donné je me ré:VEILLE il est chez nous pis oups il y a cinq chiens sur mon terrain les e- ils se ramassent comme la gang du quartier là des chiens [sous-corpus 30, segment 7, page 100, ligne 19] -

4 - JN : reconnaissance de terrain euh analyse de site euh [sous-corpus 28, segment 1, page 14, ligne 16] -

5 - JN : ah: pis là t'as perdu full de full de de de terrain que t'as réussi à gagner avec acharnement là [sous-corpus 28, segment 2, page 24, ligne 8] -

6 - J : pendant la nuit elle allait les mettre sur euh sur le terrain du monde [sous-corpus 28, segment 4, page 53, ligne 21] -

7 - J : pis t'as pas le terrain faut ¹que tu <f<loues le TERrain>> [sous-corpus 28, segment 7, page 86, ligne 1] -

8 - S : ¹quand elles quand elles donnent un lot tʼsais quand elles redonnent un lot généralement cʼest parce quʼil y a plus rien à faire là/ fait que tu vas dans la swompe ou dans vraiment quelque chose de crap là ²fait que tʼa- tu peux pas tu peux pas tʼacheter de {terrain;terrains} [sous-corpus 28, segment 7, page 86, ligne 14] -

9 - J : mais au Yukon en fait il y a pas de- ils donnent pas de terrain les terrains appartiennent tous à: [sous-corpus 28, segment 7, page 86, ligne 16] -

10 - J : pis ce quelquʼun-là LOUE ton terrain fait que tʼsais tu payes ta maison pis faut que ¹tu EN plus loues le ²terrain de SABLE sur lequel est posée ta maison ³genre trois cent cinquante piastres par mois [sous-corpus 28, segment 7, page 86, ligne 20] -