31 - G : vous êtes PAS vraiment dans la marde dans le sens où euh vous pouvez pas être poursuivis en tant que euh pom:PIER là [sous-corpus 27, segment 10, page 158, ligne 20] -

32 - MÉ : ³mais t'sais mais il y a des choses plus ou moins intéressantes mais t'sais Marie mon amie qui a pas tant de sous que ça non plus/ c'est un jumelé c'est dans l'Est cas- construction neuve euh bla bla bla/ t'sais c'est sûr que c'est pas le plus beau quartier pis même elle elle dit •bon\° mais c'était cent vingt-cinq mille là [sous-corpus 26, segment 1, page 8, ligne 3] -

33 - MÉ : ¹<f<mais tant qu'à rester à WindSOR>> tant qu'à rester à Windsor ²en face d'un bar avec Maurice/ [sous-corpus 26, segment 1, page 8, ligne 7] -

34 - MÉ : ⁵elle a pas TANT d'amis proches [ non plus euh t'sais [sous-corpus 26, segment 1, page 12, ligne 7] -

35 - I : moi je trippe pas TANT que ça sur Meryl Streep ¹c'est ça l'afFAIRE [sous-corpus 26, segment 3, page 50, ligne 1] -

36 - MÉ : en tant que René numéro deux/ ¹ [sous-corpus 26, segment 6, page 108, ligne 6] -

37 - MÉ : ³les cours d'été agacent/ mais même cette école-là en tant que telle/ euh t'sais il y a beaucoup de profs qui disent <all<•bon c'est ça il vient niaiser dans mon cours parce qu'il sait ben {que euh;que:} après de toute façon il s'en va là-bas pis nananana il est aussi ben d'y aller tout de suite pis nananana\°>> ¹ [sous-corpus 26, segment 8, page 142, ligne 4] -

38 - MÉ : ⁸mais je réalise beaucoup cette année ce que je réalisais moins avant/ que des profs c'est des grands insécures <pp<je sais qu'insécure c'est un anglicisme>> ⁹ c'est des an ¹0xieux les profs ils gèrent pas bien leur insécurité c'est FOU là pis ils rejettent le problème sur d'autres les profs/ de maths qui capotent pis qui disent ¹1euh <p;all<•ma matière c'est important faut pas que tu poches nananana°>> c'est PARCE qu'ils sont inséCURES là-dedans là les profs qui donnent des ¹2ret- cinquante-huit mille retenu:es/ par JOU:R pis là <all<qui vérifient les deVOI:RS pis qui donnent des exaMEN:S/ pis que là •ton test il ¹3est sur TAN:T/ pis deux points boni si t'as remis ÇA/° pis ça à vérifier/>> c'est de l'insécurité/ là c'est FOU là: ils gardent le contrôle sur PLEIN de millions de petites affaires au lieu d'essayer d'entrer en relation avec les élèves [sous-corpus 26, segment 8, page 144, ligne 4] -

39 - MA : ⁶NON pis je veux dire au pire {rega:rde;} moi MOI TANT qu'elle se trouve quelqu'un ⁷pour jaser ⁸m'as être -TU être ⁹assez ben/ [sous-corpus 26, segment 9, page 157, ligne 10] -

40 - MÉ : ⁴parce que CETTE fille-là elle est amie 5 avec une autre [ de mes amies de l'université/ pis là on va souper/ pis là elle se met à me parler de ça/ pis elle me dit •tel- t'sais Eddy nanaNA: pis c'est parce qu'il sort avec mon amie Karine ça fait tant de temps j-° pis là Virginie qui sait que j'ai couché avec elle me regarde elle fait ⁶ pis là en partant dans l'auto on on s'en va on retourne le coin de la rue là Virginie elle part <all;f<•là c'est parce que dans le temps ⁷qu'il sortait avec cette fille-là toi ⁸tu couchais avec°>> <p<•je le sais°>> mais je l- ⁹s- ¹0j'en avais aucune idée [sous-corpus 26, segment 10, page 169, ligne 6] -