21 - Y : ¹pis t'as t'as crisse t'as perdu ton permis t'as deux ballounes ostie ²<pp<tabarnaque>> [sous-corpus 21, segment 1, page 5, ligne 11] -

22 - Y : <len<TAbarnaque>> ok [sous-corpus 21, segment 1, page 6, ligne 4] -

23 - Y : ¹ma voisine je l'ai gardée pis je checke ça dans le Zénith ostie sur le site de Zénith ²elle était Zénith girl ³je sais pas trop elle a envoyé ses photos genre pis tout/ TAbarnaque ⁴j'irais la garder [sous-corpus 21, segment 2, page 24, ligne 11] -

24 - S : ¹e- elle a des batteries dedans ben je me suis fait voler la mienne tabarnaque par pour moi la femme de chambre ²ostie [sous-corpus 21, segment 2, page 26, ligne 14] -

25 - S : pour ¹euh une table à pique-nique tabarnaque pis deux chaises au bout [sous-corpus 21, segment 3, page 38, ligne 8] -

26 - S : ³•ayoye ⁴tabarnaque° [sous-corpus 21, segment 3, page 42, ligne 9] -

27 - Y : ouin elle rentre comme dans sur le côté du tuyau pis là elle dégoutte dans la cave sur mon bois eh tabarnaque <cresc<là là là là là là là>> ils se grattent la tête en ostie eux-autres là là il faut qu'ils trouvent un coupable pis là il faut qu'ils le reprennent/ là si c'est le gars du ciment c'est Bouchard faut qu'il revienne ostie ¹faire un carré mais ça va-tu être beau ça {t'sais;toi}/ ²faire un carré de même [sous-corpus 21, segment 4, page 52, ligne 14] -

28 - S : elle trouve ça drôle t'essayeras ça avec Marion voir si elle va trouver ça drôle eh tabarnaque hein elle est prête à aller travailler ostie tu la câlisses ¹dans le bain BOU\ ²•mon petit crisse de tabarnaque ³heille° ⁴pour moi tu mangerais [sous-corpus 21, segment 4, page 64, ligne 2] -

29 - S : <p<ah une truie ouais ¹c'est gros en tabarnaque>> [sous-corpus 21, segment 4, page 65, ligne 5] -

30 - Y : ¹heille pour la pour la sortir là mon homme on a forcé après ça comme ça se peut pas elle se laissait traîner tout ²câlisse là elle était quasiment comme ³morte pis là sur l'heure du dîner elle était rend- on l'a sortie dans le clos en bas quasiment où c'est le bois là euh: pis elle était rendue dans le chemin en face de chez Rénald sur l'heure du dîner tabarnaque ⁴on était en tabarnaque [sous-corpus 21, segment 4, page 66, ligne 3] -