41 - J : ¹<p<mais un comme ça tʼas pas ça/>> [sous-corpus 28, segment 4, page 46, ligne 16] -

42 - S : oui le trappeur il aimait ben les les amener euh tʼsais on avait un chemin pour aller au lac qui était tapé tʼsais/ pis je les faisais passer par la neige folle tʼas le Français en train de mar ¹cher [sous-corpus 28, segment 4, page 49, ligne 1] -

43 - J : tʼas- oui cʼest ça t'as un sac de BMR avec un bout de bois ¹là/ pour le pour le tenir de- tʼsais pas mal debout [sous-corpus 28, segment 4, page 50, ligne 23] -

44 - S : <f<•tʼas le droit de faire le tour de la cour ¹mais juste les dimanches°>> [sous-corpus 28, segment 5, page 59, ligne 3] -

45 - S : oui cʼest ¹ça/ pis tʼas [sous-corpus 28, segment 5, page 63, ligne 10] -

46 - J : ¹parce que tʼsais/ <dim<tu peux pas ²le louer 3D>> tʼsais tu comprends- 3 tu/ [ si tʼas pas une Tv 3D tu peux pas le louer 3D là [sous-corpus 28, segment 6, page 74, ligne 21] -

47 - JN : ²ah: ça mʼavait frustré moi parce que Jean-Pierre mon boss à Montréal/ ça fait des années là/ quʼil a quʼil a quʼil a des employés/ là/ qui font du 3D/ pis qui font du de lʼordinateur pis quʼils travaillent là-dessus pi:s il est supposé savoir ça pis à un moment donné il mʼavait lâché ça/ •de toute façon euh: tʼas rien quʼà rien quʼà faire deux trois pitons/ pis cʼest cʼest arrangé/ là/° •Jean-Pierre tʼas-tu vraiment dit ça/° [sous-corpus 28, segment 6, page 78, ligne 13] -

48 - JN : ¹tʼas pas eu le temps de le connaître encore [sous-corpus 28, segment 6, page 80, ligne 9] -

49 - JN : ¹pis il devrait avoir il devrait avoir aussi une limite de di- de de de de kilomètres carrés que tʼas le droit de posséder à un moment donné là [sous-corpus 28, segment 7, page 87, ligne 9] -

50 - S : ¹comme ça il va le savoir il peut pas aller plus loin que ça tʼas tʼas tʼas tʼas mis ton odeur [sous-corpus 28, segment 7, page 99, ligne 20] -