1 - M : ²les dieux t'ont punie [sous-corpus 30, segment 1, page 9, ligne 17] -

2 - I : •les dieux ¹t'ont punie° ² [sous-corpus 30, segment 1, page 9, ligne 20] -

3 - S : pis il a tiré pis là un moment donné ça venai:t pas\ il dit •je comprends pas que ton attache a pas arraché° il dit •ils t'ont posé une bonne boule° mais ¹s- [sous-corpus 24, segment 5, page 60, ligne 14] -

4 - R : mais prends Saint-Léonce là avec les heures coupées comme ils t'ont mis là [sous-corpus 20, segment 8, page 99, ligne 10] -

5 - M : tu rentres tu fais pas la job tu crisses ton camp ¹moi j'ai eu une job cette année parce que qu'est-ce qu'ils ont fait/ il y a deux personnes qui faisaient pas leur job ils les ont crissés dehors pis ils ont fait •Maxime ben: ²l'année passée ils ont ils ont les élèves t'ont aimé ils ont t'sai:s ça fait que donc cette année ben tu prends le: le job à eux-autres° [sous-corpus 15, segment 9, page 126, ligne 1] -

6 - M : tu rentres tu fais pas la job tu crisses ton camp ¹moi j'ai eu une job cette année parce que qu'est-ce qu'ils ont fait/ il y a deux personnes qui faisaient pas leur job ils les ont crissés dehors pis ils ont fait •Maxime ben: ²l'année passée ils ont ils ont les élèves t'ont aimé ils ont t'sai:s ça fait que donc cette année ben tu prends le: le job à eux-autres° [sous-corpus 15, segment 9, page 126, ligne 1] -

7 - M : tu rentres tu fais pas la job tu crisses ton camp ¹moi j'ai eu une job cette année parce que qu'est-ce qu'ils ont fait/ il y a deux personnes qui faisaient pas leur job ils les ont crissés dehors pis ils ont fait •Maxime ben: ²l'année passée ils ont ils ont les élèves t'ont aimé ils ont t'sai:s ça fait que donc cette année ben tu prends le: le job à eux-autres° [sous-corpus 15, segment 9, page 126, ligne 1] -

8 - M : tu rentres tu fais pas la job tu crisses ton camp ¹moi j'ai eu une job cette année parce que qu'est-ce qu'ils ont fait/ il y a deux personnes qui faisaient pas leur job ils les ont crissés dehors pis ils ont fait •Maxime ben: ²l'année passée ils ont ils ont les élèves t'ont aimé ils ont t'sai:s ça fait que donc cette année ben tu prends le: le job à eux-autres° [sous-corpus 15, segment 9, page 126, ligne 1] -

9 - J : ²ah oui à part de ça c'est parce que tu faisais de la bonne ouvrage c'est pour ça qu'ils t'ont gardé pis qu'ils t'ont ³remonté ton salaire ¤<299132> [sous-corpus 11, segment 2, page 18, ligne 4] -

10 - J-M : ¹sérieux ils t'ont vraiment ²fait des espèces de/ [sous-corpus 10, segment 4, page 55, ligne 4] -