401 - S : ¹AH:: [2t'es pas ³sérieuse [sous-corpus 15, segment 9, page 147, ligne 3] -

402 - J : il fait encore ça mais là↑ là/ ça fait une couple de mois tu t'es calmé↑ un peu hein/ non mais tu devrais venir faire prendre part à la conversation mon ¹grand/ [sous-corpus 15, segment 9, page 150, ligne 4] -

403 - S : ¹t'es pas sérieux/ [sous-corpus 15, segment 9, page 151, ligne 1] -

404 - S : ¹ oui t'es capable il parle pointu [sous-corpus 15, segment 9, page 151, ligne 24] -

405 - B : ah pis surtout quand t'es en bonne ¹compagnie/ là: ²c'est c'est plus as- c'est c'est plaisant [sous-corpus 15, segment 10, page 165, ligne 9] -

406 - S : à Thetford Mines que t'es allée/ t'es allée visiter euh: t'es allée faire de la n- de la nage de je sais pas quoi↑ là/ Thetford Thetford Mines t'es allée/ [sous-corpus 15, segment 10, page 169, ligne 17] -

407 - B : ben ça il faut commencer jeune sinon tu sacres euh pis t'es rendu à ta retraite pis c'est moins le fun [sous-corpus 14, segment 1, page 3, ligne 7] -

408 - B : il a- il avait mis le: le kart là pis il y a une vitre devant pis euh: derrière le steering t'sais t'es: t'es comme pré- ¹protégé par une vitre pis la vitre elle se plie comme ça ²quand que: ben il a brisé la vitre il a en- il étai:t il s'est placé en arrière de de son kart parce que sa balle était là [sous-corpus 14, segment 1, page 3, ligne 16] -

409 - A : ¹mais d'habitude t'es censé de commencer avec tes: tes fers en premier [sous-corpus 14, segment 1, page 5, ligne 13] -

410 - H : ³le plus rough c'est qu- c'est bon quand tu commences avec le plus rough t'es meilleur après avec les: moins ⁴bons [sous-corpus 14, segment 1, page 5, ligne 17] -