1 - A : pis d'habitude ils avertissent comme là ils vont mettre un STOP au cégep\ il va être effec ¹tif le vingt-trois octobre [sous-corpus 20, segment 9, page 124, ligne 11] -

2 - C : •rendue au stop/ tu tourneras à gauche° •ok° [sous-corpus 17, segment 5, page 72, ligne 9] -

3 - R : pi:s euh: il voulait pas il voulait pas aller ben↑ je voulais pas il voulait pas aller dans la rue ou il était pas intéressé à ¹: à faire du bicycle pis on sortait pas non plus ²t'sais il était plus avec son père <all<fait que:>> HIER hier pis avant-hier il m'a demandé d'aller dans la rue parce une fois je suis allée JUSqu'au STOP [sous-corpus 16, segment 2, page 16, ligne 4] -

4 - S : ouais mais la rue Irwin elle passe en arrière de chez moi au stop là ¹là t'as une une station d'essence pis t'as le Dunkin' au côté pis t'as le City là le le: ²le City là/ [sous-corpus 15, segment 4, page 75, ligne 11] -

5 - G : non non ¹<pp<non non non non>> t'as même pas tu fais ton stop ici là pis ²t'en as pogné trois quatre ¤<508616> [sous-corpus 1, segment 7, page 101, ligne 15] -