1 - MÉ : ²parce qu'à l'école ³j'ai joué avec des blocs/ j'ai mangé de la soupe au lipton/ elle est hot là [sous-corpus 26, segment 5, page 76, ligne 8] -

2 - I : ¹non c'est parce que c'est ça la toune •à l'école j'ai joué ²avec des blocs j'ai mangé de la soupe au lipton::° [sous-corpus 26, segment 5, page 76, ligne 13] -

3 - K : oui c'est ça •tu viens-tu marCHER/ AH: on a une bel- belle soupe aux pois ¹t'as <f<t'as des céleRIS cette année°>> [sous-corpus 26, segment 8, page 146, ligne 18] -

4 - M : ²ouin mais t'sais Calix elle se sent mal dans son propre appartement ³elle est tout le temps AIlleurs {<p<genre>> <all<ça fait que>>;Ø} t'sais on SOUpe mais t'sais on: on peut même pas SOUper ⁴là dans l'ap ⁵part [sous-corpus 25, segment 1, page 3, ligne 9] -

5 - M : heille c'était ¹DÉgueulasse là j- j- j'ai déjà failli VOmir là avec l- la la petite soupe la petite soupe elle avait une genre de croûte sur le top genre [sous-corpus 25, segment 3, page 44, ligne 22] -

6 - P : ³je prenais jamais de soupe/ là le cuisinier il m'engueulait devant les enfants [sous-corpus 25, segment 3, page 45, ligne 4] -

7 - P : •faut que tu montres l'exemple faut que tu montres l'exemple° j'étais là •c'est parce que l'exemple que je vas leur MONtrer/ si je prends une SOUPE c'est: •tu jettes ce que tu manges pas là° moi je la mangerai pas ta soupe là° [sous-corpus 25, segment 3, page 45, ligne 6] -

8 - S : ¹NON si tout le MONDE met: son grain de sel ²à un moment donné la soupe est 3 plus [ mangeable [sous-corpus 23, segment 3, page 57, ligne 19] -

9 - B : ¹<all<des os à SOUPE>> [sous-corpus 23, segment 7, page 129, ligne 7] -

10 - MC : avec la bonne soupe thaïlandaise ¹hum: [sous-corpus 22, segment 6, page 92, ligne 11] -