11 - I : ah SO : pis on avait répété t'sais •c'est beaucoup de travail° pis •ouais mais je veux le faire je veux pour apprendre l'anglais l'espagnol° t'sais •ça ¹m'intéresse° •ok° fait que c'est sûr que s'il veut changer i:l [sous-corpus 7, segment 9, page 97, ligne 8] -

12 - J : ³sais-tu ce que j'ai vu dans ⁴Le So- dans le ⁵journal sur sur sur ça justement <pp<les albums photos c'est capotant peut-être tu l'as vu toi aussi>> c'est euh c'est que euh c'est un cadre numérique [sous-corpus 6, segment 2, page 27, ligne 1] -