611 - AN : c'était CLAIR\ c'était CLAIR\ pis ils s'informaient si tu prenais le guichet automatique/ si t- pis ça c'était tu rép- toutes tes réponses étaient enregistrées décision pis elle elle c'était une firme indépendante [sous-corpus 20, segment 9, page 111, ligne 7] -

612 - R : ¹focus ²groupe c'est si tu veux évaluer mettons sur un sujet bien donné 3 bien [ précis [sous-corpus 20, segment 9, page 114, ligne 11] -

613 - AN : ¹ils voulaient cibler ÇA ²c'était ÇA la question guichet automatique comment qu'on faisait si on ét- on allait aux aux ³aux caissières [sous-corpus 20, segment 9, page 115, ligne 6] -

614 - R : ³et sauf que tu peux aller tout dépendant en fonction de QUOI que tu veux le faire si tu veux vérifier un en lien avec le service aux entreprises tu vas cibler les en- les gens des entreprises/ [sous-corpus 20, segment 9, page 116, ligne 5] -

615 - R : ¹mais si tu veux cibler en fonction ²des besoins mettons des au niveau des personnes â- ³de soixante à soixante-cinq [sous-corpus 20, segment 9, page 116, ligne 7] -

616 - AN : ¹si on était d'accord à ce qu'il y ait ²moins d'heures [sous-corpus 20, segment 9, page 118, ligne 10] -

617 - R : ils ont fait des focus groups ils ont fait ça- ils ont eu ils ont eu voir si ils vou- le groupe euh la: représentation des gens du milieu auquel ils ont consulté leur a dit telle chose\ [sous-corpus 20, segment 9, page 119, ligne 3] -

618 - R : ok/ euh il y avait-tu de l'ouverture exemple pour changer les heures d'ouverture ¹si: ils ont dû vous poser la question à un certain moment donné ²peut-être [sous-corpus 20, segment 9, page 119, ligne 5] -

619 - R : ¹•êtes-vou-° même si tu l'utilisais pas m'as dire •êtes-vous ouverts ²seriez-vous ouverts à ce que le ³local soit ⁴dans un endroit autre/° [sous-corpus 20, segment 9, page 120, ligne 7] -

620 - R : pis elle va lui dire ¹c'est de même que ça marche pas même si elle elle l'utilise pas PANtoute\ la population elle veut pas ça\ ça elle va e:lle elle va le faire\ [sous-corpus 20, segment 10, page 127, ligne 7] -