261 - P : ¹<all<c'est comme si on disait que l'Amérique du Nord>> ²c'est les États- Unis ³<dim<et le Québec>> [sous-corpus 25, segment 3, page 43, ligne 10] -

262 - M : <p<saucisse b->> <all<je me demande si ça goûte la même affaire/>> [sous-corpus 25, segment 3, page 44, ligne 7] -

263 - P : •faut que tu montres l'exemple faut que tu montres l'exemple° j'étais là •c'est parce que l'exemple que je vas leur MONtrer/ si je prends une SOUPE c'est: •tu jettes ce que tu manges pas là° moi je la mangerai pas ta soupe là° [sous-corpus 25, segment 3, page 45, ligne 6] -

264 - P : pis si c'était de quoi que j'aimais VRAIment pas ou que j'avais pas faim pis que je lui en demandais moins là il me faisait une portion normale genre pis il fallait pas euh que je gaspille pour montrer l'exemple aux jeunes ¹ <all<en trois ans il a jamais appris mon nom>> [sous-corpus 25, segment 3, page 45, ligne 10] -

265 - C : ben oui pis si j'en aurais eu ¹des blancs t'sais [sous-corpus 25, segment 4, page 59, ligne 10] -

266 - P : fait que là je suis comme est-ce que je vas vraiment asseoir un enfant qui a la couche pleine sur mon bras c'est parce qu'à deux ans et demi là c'est pas deux trois petites crottes de lapin là le système est fonctionnel là fait que ¹je le tiens en-dessous des bras genre pis on s'en va pis là il trouve ça drôle il est comme •hi hi° moi j'ai deux sandwiches qui sont comme ²là là je suis comme •il faut que j'enlève la couche là° si je trouve pas son PÈRE là c'est MOI qui change la couche là le père a pas laissé de couche le père a pas de lavé de laissé de débarbouillette il a rien laissé là il est parti monter une montagne quelconque ³chose que j'apprends en arrivant fait que là je suis face au petit gars genre pis je fais comme •bon ben on change ta couche° je me trouve une couche genre je rencontre un: le père d'un autre de mes jeunes qui a des couches de trop ⁴pis [sous-corpus 25, segment 5, page 69, ligne 1] -

267 - P : ¹•<f<parfait>> si t'as plus envie t'as pas besoin d'y aller↓° [sous-corpus 25, segment 5, page 71, ligne 1] -

268 - M : ²t'sais MÈ : mais il me semble ¹qu'ils l'envoient plus sauf si tu le demandes [sous-corpus 25, segment 5, page 73, ligne 25] -

269 - P : ¹<p<ça se déchire>> si bien quand il est passé date [sous-corpus 25, segment 5, page 74, ligne 7] -

270 - P : ben tu peux si t'achètes un dé¹codeur [sous-corpus 25, segment 6, page 75, ligne 16] -