151 - S : oui oui p- p- pas si pire ¹mais [sous-corpus 28, segment 8, page 103, ligne 23] -

152 - JN : jʼai je revenu je suis revenu par ma gang mais euh: ben euh: ben des m- si jʼai des nouveaux amis/ ¹cʼest des amis de mes amis tʼsais [sous-corpus 28, segment 8, page 106, ligne 17] -

153 - J : ³non mais tʼsais une discothèque cʼest une discothèque 4 tʼsais que ça [ soit ici ou que ça soit là-bas tʼsais une discothèque cʼest tʼsais si tu tripes pas discothèque tu triperas pas discothè ⁵que mais ce qui est le fun ici cʼest que tʼsais tʼas la- oui il y a Montréal tʼa:s tʼas tʼas plein dʼaffaires là mais tʼsais tʼas lʼavantage dʼavoir les petites microbrasseries/ aussi/ ⁶tʼsais le Bois doré cʼest le fun le le le Moulin à vents euh le Ma ⁷rais [sous-corpus 28, segment 8, page 110, ligne 9] -

154 - J : jʼai déjà eu un gars qui mʼa appelé pis qui mʼa dit •écoute là faut je revienne cʼest une question de vie ou de mort là de cʼest de de cʼest cʼest une question de maladie mentale mon ¹affaire là mon mental va mourir là ²si je reste ici là cʼest je peux plus rester ici cʼest IMpossi ³ble° [sous-corpus 28, segment 9, page 113, ligne 6] -

155 - S : tʼas pas lʼimpression pis des fois à juste titre que si jamais il tʼarrive de la marde que quelquʼun qui va interv- il va tʼaider ou tʼinter- intervenir tʼsais tʼas vraiment lʼimpression tu te faisais poignarder sur Saint-Denis ben: tʼes chanceux si il y a une personne qui ose faire son son son s- [sous-corpus 28, segment 9, page 113, ligne 15] -

156 - S : ¹ah pis cʼest pis cʼest tellement pis cʼest tellement pas si pire que ça là ²moi quʼest-ce jʼai quʼest-ce jʼai vu à Vancouver là cʼétait [sous-corpus 28, segment 9, page 114, ligne 13] -

157 - S : <f<il faisait PLUS dʼargent en quêtant dans le Vieux-Port >> que si il travaillait à cin- au salaire minimum huit heures par jour [sous-corpus 28, segment 9, page 119, ligne 5] -

158 - G : ben qu'est-ce qui arrive si tu en: as deux qui se sont accroché:s ils ont fait juste deux TOURS mais ils finissent en même temps que toi à la LIGNE ¹t'sais fait que là: [sous-corpus 27, segment 1, page 3, ligne 1] -

159 - M : ¹même si t'étais QUATRE tu pouvais {y;ø} aller dans le six/ [sous-corpus 27, segment 1, page 3, ligne 9] -

160 - G : ben: MÊME si ils voulaient PAS faire ça/ là il y avai:t trois cent cinquante inscriptions ¹{mon ami;} [sous-corpus 27, segment 1, page 3, ligne 13] -