1491 - S : <all<c'est pour ça qu'ils voulaient pas parce qu'ils auraient pu fermer ça je suis d'accord ils auraient pu ¹fermer une des deux églises>> ²mais si on ferme celle celle-là c'est que les gens qui ont loué c'est toutes des personnes euh ³âgées elles sont toutes près de l'église ⁴pis ces personnes-là souvent souvent euh c'est ce qui leur reste là ⁵ [sous-corpus 5, segment 3, page 28, ligne 15] -

1492 - A : ¹ben c'est pour ça qu'ils avaient enlevé la cigarette au au au point de départ la cigarette là si tu recules de voilà deux ans c'était par rapport à ça là t'sais c'était pas oblige- obligatoire encore la loi était pas passée [sous-corpus 5, segment 3, page 30, ligne 17] -

1493 - L : ¹veux-tu m'as te dire une ²affaire/ moi si tu regar- si tu vois ça venir/ là [sous-corpus 5, segment 3, page 33, ligne 4] -

1494 - S : parce que tu parles si tu parles de cent cinquante deux cents dollars pour un équipement pour jouer au soccer au hockey ça coûte combien maintenant/ [sous-corpus 5, segment 3, page 34, ligne 13] -

1495 - L : à à Guelph des fois le dimanche après-midi on partait pis on allait sur les terrains de golf pis là on allait se pratiquer à putter le monde ils le savent pas ils savent pas si ton tee off est après ou avant t'sais/ ¹ils pensent que tu t'en vas que tu JOUES là toi là/ tu fais ça pendant une demi-heure trois quarts d'heure après ça tu t'en reviens t'embarques dans l'auto pis tu t'en vas pas plus que ça [sous-corpus 5, segment 3, page 36, ligne 8] -

1496 - A : non ben ¹là ils ont juste dit je sais pas s'il est blanc ²noir si:: métis:se je sais pas [sous-corpus 5, segment 3, page 37, ligne 20] -

1497 - L : ²si il est blanc ou noir [sous-corpus 5, segment 3, page 37, ligne 22] -

1498 - S : je sais pas ¹si:: [sous-corpus 5, segment 3, page 38, ligne 7] -

1499 - M : t'sais c'est pas c'est rien que ça d'haut là entre la terre pis pis la la balle là pis si tu pis tu t'arraches les épaules ma noire tu fesses à terre trois fois là/ ¹as-tu pensé que les trois fois comment c'est dur sur l'épaule/ [sous-corpus 5, segment 4, page 40, ligne 14] -

1500 - L : si tu veux t'acheter une une au- une moto c'est le temps parce qu'il y en a en ¹vente partout [sous-corpus 5, segment 4, page 42, ligne 16] -