1 - É : mais je sais que s- Ca- CAroline ¹<all;p<comme moi d'ailleurs>> a PEUR des voitures là↑ t'sais <all<moi j'ai super peur dans une voiture/>> donc oui\ <all<{effectivement;}>> je me sentirais plus à l'aise dans {un;une} JEEP <dim<que dans une petite Echo>> [sous-corpus 31, segment 2, page 30, ligne 2] -

2 - VE : ²moi là je serais MOINS à l'aise de faire ça NON moi je sais pas je reviendrais chez nous pis ça serait comme propre chez nous t'sais là sinon je sentirais mon chez-nous SOUILlé [sous-corpus 19, segment 8, page 77, ligne 9] -