1 - É : <f<fait que là mon père il dit/>> à Lyna: <all<•va chercher/ des verres/ à vin blanc↓°>> pis LÀ elle revient avec deux verres/ <p<mais t'sais/ qui avaient l'air euh PArei:ls>> <all;pp<pareils pareils\>> il y en a juste un/ qui était un peu plus évasé que l'autre\ pi:s/ euh:\ p <all<pis là mon père/>> dit •ben voyons↓ Lyna\ <dim<ça c'est pas>>° <all<mais euh>> <all<il dit •pas comme ça↑ ° il dit •ben non↓ ça c'est les bons verres\ pis ça c'est pas les bons verres° pis là moi je lui dis •<f<voyons↓ t'es ben niaiseuse↓ même pas capable de savoir c'est quoi les bons verres à vin blanc\>>° [sous-corpus 31, segment 9, page 144, ligne 18] -

2 - É : mais oui mais c'est vrai/ aussi/ que c'est génial↓ parce que là/ <all<la prochaine fois/ je pense que je vais lui faire des compliments erronés comme>> c'est génial/ elle va pas savoir que je l'insulte\ ¹<p<pis>> [sous-corpus 31, segment 9, page 149, ligne 14] -

3 - I : ta sœur elle va elle va sav- elle va être contente de savoir ça sur Internet [sous-corpus 30, segment 5, page 60, ligne 3] -

4 - V : ⁵t'sais au lieu de donner ça DANS les éco:les aux professeu:rs t'sais ⁶<all<au au au>> vous vous v- vous créez un poste de com t'sais pour défendre ah les commissions scolaires <p<en tout cas moi je trouvais ⁷ça débineux là>> <all<non non>> mais c'est comme regarde •oubliez ça là ⁸j- je veux rien savoir° [sous-corpus 30, segment 11, page 141, ligne 8] -

5 - M : ²on veut la savoir ton histoire [sous-corpus 30, segment 11, page 143, ligne 1] -

6 - H : il avait toujours hâte de la voir ¹arriver pour savoir [sous-corpus 29, segment 3, page 45, ligne 15] -

7 - S : ben quoi {que:;que euh} lʼautre jour je: jʼétais aux toilettes pis euh: va savoir euh jʼécoutais de l- ¹ jʼécoutais de la de la musique en me brossant les dents ²la [sous-corpus 28, segment 1, page 2, ligne 12] -

8 - JN : ¹mais ils sont rebookés en dans sont rebookés euh:: en mars fait que je vas vous le ²faire savoir faut voir ce show-là [sous-corpus 28, segment 1, page 12, ligne 22] -

9 - JN : tu veux pas le savoir [sous-corpus 28, segment 3, page 40, ligne 7] -

10 - JN : ²ah: ça mʼavait frustré moi parce que Jean-Pierre mon boss à Montréal/ ça fait des années là/ quʼil a quʼil a quʼil a des employés/ là/ qui font du 3D/ pis qui font du de lʼordinateur pis quʼils travaillent là-dessus pi:s il est supposé savoir ça pis à un moment donné il mʼavait lâché ça/ •de toute façon euh: tʼas rien quʼà rien quʼà faire deux trois pitons/ pis cʼest cʼest arrangé/ là/° •Jean-Pierre tʼas-tu vraiment dit ça/° [sous-corpus 28, segment 6, page 78, ligne 13] -