11 - G : ça fait que là il a: à partir de là nous-autres on savait que/ t'sais euh:: qu'il allait pas aller sur Internet pis qu'il allait euh il y a ben des choses qu'il allait pas FAIRE là fait que là lui pis quand pis son téléphone à lui personnel là/ ah papa il a des gros doigts là t'sais pis {il lui en manque;il en manque} une couple là/ ça fait que euh son son:: son téléphone personnel à lui là les les chiffres là sont à peu près regarde gros comme ça là ça fait que ¹t'sais/ [sous-corpus 24, segment 1, page 8, ligne 1] -

12 - J : ¹pas pas Jehova ils ont en tout cas ils ont les ²mêmes prières ils ont les ils ont les chapelets pis <all<tout ça>> la mère à Gilles Pa ³rent ou la grand-mère à Gilles Parent à Saint-Louis un moment donné ils passaient/ par le village/ là ⁴<p<{tʼsais;}>> pis euh pis sont arrivés elle elle euh cette madame-là elle écoutait le chapelet à la radio là pis quand cʼétait lʼheure du chapelet elle ⁵disait son chapelet pis Gilles ell- lui dit •un moment donné° il dit •elle cherchait toujours du monde pis nous-autres ben° il dit euh: •on savait ⁶lʼheure fait que on partait avant° [sous-corpus 23, segment 2, page 24, ligne 9] -

13 - S : <f<ben lʼanNÉE:/ quand papa il avait été à Québec pis on montait>> on le savait pas à un moment donné on arrête au chemin des Poiriers/ ¹à Montmagny [sous-corpus 23, segment 2, page 30, ligne 1] -

14 - T : <all<il en savait pas plus alors elle ne peut pas en ¹dire plus\>> [sous-corpus 23, segment 8, page 157, ligne 17] -

15 - B : ⁴<all<je sais pas pourquoi quʼil disait ce mot-là>> {mais;mais euh} <all<dʼaprès moi/ ⁵il savait pas quʼest-ce ça voulait dire\>> [sous-corpus 23, segment 9, page 180, ligne 3] -

16 - MC : <p<ah il doit être venu: euh: après moi>> il savait que je travaillais à matin ¹ [sous-corpus 22, segment 5, page 75, ligne 19] -

17 - J : <p< elle était enceinte on le savait même pas man tellement quʼelle était g- hein cʼest fou là tu te dis euh une personne est>> EN tout cas EH [sous-corpus 22, segment 7, page 109, ligne 25] -

18 - J : <dim<ben tʼsais ma sœur au début elle faisait ça au bout hein>> <p<pis là e:lle ben là elle a perdu vraiment beaucoup de livres mais tʼsais on savait euh on savait pas quʼelle faisait ça là>> [sous-corpus 22, segment 8, page 127, ligne 4] -

19 - O : <all<il savait qu'il fallait qu'il enlève ¹un pouce tu pousses d'un bord tu tournes ton caisson tu le pousses tu le revires tu le repousses encore pis le premier caisson ça a pris quarante-cinq minutes [sous-corpus 21, segment 3, page 49, ligne 15] -

20 - Y : ¹<ff<le cheval était dompté le cheval il sait que comme ²il avance vis-à-vis du gars qui est v- ³là toi t'es en arrière là ⁴t'en marchais un crisse de coup ostie mais {tu le savais;t'sais il savait} ⁵tabarnaque>> [sous-corpus 21, segment 7, page 104, ligne 6] -