1001 - C : là je me fais arrêter pis comme de fait non seulement j'ai <f<passé sur une rouge>> ben mes papiers c'était pas les bons mes assurances t'sais ils t'en donnent tout le temps DEUX [sous-corpus 25, segment 6, page 92, ligne 3] -

1002 - C : ¹la réalité du travail là-bas t'sais si tu vas à Nicolet tu oui c'est euh un peu de la drill des ²affaires de même mais ce que tu fais aux gens en tant que policier faut que tu t'attendes à: à le recevoir pour savoir pour mesurer l'impact ils se font pitcher du taser gun [sous-corpus 25, segment 6, page 93, ligne 3] -

1003 - M : t'sais c'est sept milles ¹piastres t'sais [sous-corpus 25, segment 6, page 93, ligne 15] -

1004 - M : ²ben non mais c'est ça t'sais juste pour une question de maturité là parce t'sais sinon tu te retrouves à vingt-et-un ans dans la rue avec un gun sur la hanche [sous-corpus 25, segment 7, page 94, ligne 3] -

1005 - M : ¹t'sais [sous-corpus 25, segment 7, page 94, ligne 10] -

1006 - M : chan- changé depuis ¹mais t'sais [sous-corpus 25, segment 7, page 94, ligne 16] -

1007 - P : t'sais le quart de siècle là [sous-corpus 25, segment 7, page 94, ligne 25] -

1008 - M : ¹non non mais disons t'sais dans le ²sens que t'sais si je dis que t'sais que: à à vingt- et-un ans <all<ils sont pas prêts pour avoir ça c'est dans le sens que>> ³MOI à vingt-et-un ans je le sais que j'aurais pas été ⁴prêt <p<j'aurais pas eu j'aurai t'sais>> [sous-corpus 25, segment 7, page 95, ligne 2] -

1009 - M : t'sais ¹pis c'est ça [sous-corpus 25, segment 7, page 95, ligne 13] -

1010 - M : ²pis t'sais une une f- une fois que t'es à l'université pis t'sais juste là pour être euh représentant pour Molson là [sous-corpus 25, segment 7, page 95, ligne 15] -