31 - SA : pis euh ¹mais des fois là t'as des bonnes différences de salaire ça peut aller jusqu'à trente mille de différence entre travailler sur l'île de Montréal pis travailler en dehors [sous-corpus 7, segment 4, page 48, ligne 9] -

32 - M : ¹HEILLE euh ça a coûté CHER le ²l- en santé pareil là ils t'ont t'as eu des méchants euh branle-bas de combat un moment donné là pis euh ils ont mis un paquet de monde à retraite <all<pis là un moment donné ils se sont aperçus qu'ils en avaient trop mis>> pis là euh ³<pp<cri:f ostie>> le monde t'sais t'as t'as cinquante euh deux ans toi ⁴pis ils t'offrent de prendre ta retraite pis <all<à soixante pour cent de ton salaire>> <pp<ostie>> c'est sûr que tu vas le sacrer ton ⁵camp ostie t'as un fonds de pension pis t'as CRI::F <pp<ostie>> ⁶<all<un fou dans une poche>> ⁷ostie ⁸<f<pis il gagne soixante-cinq mille par année euh chef de département pis tu vas gagner quarante-cinq mille assis chez vous <pp<ostie>> [sous-corpus 6, segment 6, page 81, ligne 11] -

33 - N : ¹<p<oui mais pas cinquante-cinq pour cent de ton salaire/>> [sous-corpus 6, segment 6, page 87, ligne 20] -

34 - A : ³cette génération-là là j'ai j'ai j'ai euh j'ai de la peine pour eux-autres parce qu'ils ont travaillé ⁴pis ils ont ils avaient rien ils avaient rien pour euh ils avaient pas d'argent ils avaient euh nous-autres a- avec le on a quand même ramassé un peu de salaire pis on peut t'sais mais même si on a élevé des familles on peut quand même sortir puis euh [sous-corpus 4, segment 1, page 10, ligne 9] -

35 - R : l'autre gars il vient se lamenter à la télévision↓ •pis as-tu regardé la partie d'hockey↑° •ben oui j'étais à Montréal pour la voir° pis il se lamente parce qu'il a pas assez de salaire mais crisse qu'il regarde la télévision euh le la partie d'hockey à la télévision ça va coûter moins cher [sous-corpus 4, segment 3, page 31, ligne 3] -

36 - R : oui oui ¹le souper la ²bière pis le voyage ³ça coûte une petite fortune alors il va demander une augmentation de salaire [sous-corpus 4, segment 3, page 31, ligne 9] -

37 - H : ¹faut qu'ils se nourrissent à part de ça là ²fait que ils ont du gros salaire mais euh ³les ⁴dépenses [sous-corpus 4, segment 3, page 36, ligne 14] -

38 - R : les syndicats\ comme les gars là euh ben ça faut croire à la télévision Bouchard Lucien Bouchard hein/ qui était à la télévision là/ euh il dit •vingt-huit piastres de l'heure° il dit •le meilleur salaire qui se paye dans cette ligne-là là/° il dit •c'est seize piastres de l'heure° pis il dit •c'est aux États-Unis pis vous-autres vous en avez vingt-huit pis vous en demandez encore vous trouvez pas que vous exagérez↑° c'est Lucien Bouchard qui leur a dit ça [sous-corpus 4, segment 5, page 64, ligne 1] -

39 - A : oui mais comment qu'il se fait du salaire/ Lucien Bouchard quand il/ [sous-corpus 4, segment 5, page 64, ligne 2] -

40 - R : ben écoute ça c'est des gars là leur salaire c'est des gars de cinquante soixante mille piastres par année ça\ minimum [sous-corpus 4, segment 5, page 64, ligne 13] -