91 - MA : heille heille heille quand il met sa CHOSE là pis que là il met son flasher ¹ [sous-corpus 26, segment 3, page 42, ligne 9] -

92 - MA : mais là/ pis là il lui av- elle lui avait donné elle dit •je m'en irai pas finalement j'ai des enfants° mais elle lui a donné sa croix son chose fait que là/ il le SAIT lui pis là il met le flasher pis elle elle s'en va par là pis lui il s'en v- ok je vas brailler/ je vas brailler/ j'a- ¹ [sous-corpus 26, segment 3, page 47, ligne 9] -

93 - MA : ²pis là il MET son: pis là il le SAIT qu'elle est en ³arrière pis là là elle SHAKE là t'sais c'est sa VIE ⁴qui va se décider son ⁵aMOUR s'en va à gauche elle à droite pis là il dit t'sais genre il la regarde pis il met sa chaîne à l'enTOUR du rétroviSEUR ⁶finalement il tourne <cresc<pis là elle a la porte pis elle y va/ là ⁷elle y va/ là elle y va/ elle y va/ elle y va pas↓ [sous-corpus 26, segment 3, page 47, ligne 13] -

94 - I : c'est la femme ¹de sa vie [sous-corpus 26, segment 4, page 64, ligne 17] -

95 - I : f- t'sais i:l •man fais quelque chose là/ c'est ton bébé qui s'en vient ¹là° pis non/ pis à chaque fois que je flattais sa petite tête/ les battements de cœur ils accélé²raient [sous-corpus 26, segment 5, page 75, ligne 7] -

96 - I : ³t'sais c'est la première fois qu'elle se faisait <f<toucher>> là de sa vie <dim<c'est moi qui l'a ⁴touchée>> [sous-corpus 26, segment 5, page 75, ligne 10] -

97 - I : c'est ça pis là lui il a envoyé cette toune-là/ ¹parce qu'un moment donné en plus elle dit mais ²c'est parce qu'elle a vraiment un ami qui s'appelle Moïse ça c'est un petit Africain il s'appelle Moïse ³dans sa classe de prématernelle mais ça fait vraiment HOT ⁴t'sais ⁵elle a cinq ans ⁶pis il s'appelle Moïse ⁷là/ [sous-corpus 26, segment 5, page 77, ligne 1] -

98 - K : ¹elle a <f<seize ans>> ²et elle m'a dit que c'est sa MÈRE qui lui a fait découvrir ça elle dit •c'était le film de son enFANCE° [sous-corpus 26, segment 5, page 84, ligne 10] -

99 - K : ¹pis il laisse les TROIS enfants à sa f- [sous-corpus 26, segment 6, page 111, ligne 9] -

100 - K : ³il laisse les enfants à sa ⁴BLON:DE [sous-corpus 26, segment 6, page 111, ligne 12] -