1 - VE : PIS il y a une gang de gars dans un chalet il y a une gang de filles dans un chalet pis eux-autres les deux leur fa- faire ils leur font faire plein d'épreuves pis mettons si les gars gagnent l'épreuve ben là les filles passent la soirée avec les gars pis là ça se frotte pis tout comme ça a même pas de sens ¹ok/ pis les deux sœurs s'embrassent pis les gars sont tout énervés [sous-corpus 19, segment 1, page 2, ligne 3] -

2 - MY : les deux sœurs ¹s'embrassent/ ²ouach [sous-corpus 19, segment 1, page 2, ligne 6] -

3 - VE : ¹ouais mais oui oui non non ils s'embrassent ils s'embrassent <all<ouais ouais ouais ouais ouais>> ²sont vraiment <all<très très très très très open>> là [sous-corpus 19, segment 1, page 2, ligne 11] -