251 - F : pis là c'est ça qu'on s'est dit on va faire photocopier nos passePORTS ¹on va en laisser un ²ici: l- moi je vas faire une photocopie [sous-corpus 6, segment 7, page 103, ligne 8] -

252 - F : <p<ben là finalement elle dit •j'ai rentré dans la banque° elle dit •je me trouvais niaiseuse parce que là qui>> quelle autre banque qui va vouloir me prendre/° elle dit •j'ai plus une qu- j'ai plus d'identité ° <p<elle dit •mon compte il a toujours été là° ben elle est rentrée elle dit •ouin° elle dit •je pense° elle dit •c'est pas une bonne idée>>° <pp<elle dit •écoutez madame° elle dit •là je je comprends que vous êtes {sur le nerf;sur les nerfs}° elle dit •asseyez-vous° elle dit •je vas vous trouver un end- une place° elle dit •pour un rendez-vous° pis tout ça fait que là>> ¹<;cresc<elle s'est fait faire>> [sous-corpus 6, segment 8, page 109, ligne 10] -

253 - N : ¹<pp<mais c'est sûr qu'elle a beaucoup d'aide là ²elle s'est fait faire euh oui ben oui>> [sous-corpus 6, segment 8, page 114, ligne 6] -

254 - F : ¹<pp<elle s'est fait faire euh c'est sûr là>> [sous-corpus 6, segment 8, page 114, ligne 13] -

255 - F : il s'est ramassé avec la belle ¹Judy là euh anglophone il comprenait rien [sous-corpus 6, segment 8, page 115, ligne 19] -

256 - L : ⁴mais je regardais la mère hier là pis il y en a une elle a dit à une elle dit une fois elle dit •va mettre tes souliers là° elle dit •ils sont là-bas° l'autre s'est même pas obstinée la jeune est partie pis elle est allée mettre ses souliers [sous-corpus 5, segment 1, page 7, ligne 15] -

257 - M : ¹ Michka était fatiguée fatiguée en tout cas elle on lui met un oreiller entre nos nos deux sièges sur le petit bras là on a mis son oreiller pis là elle s'est elle s'est elle s'est couchée là-dessus pis elle s'est accotée la tête sur le bras à Léo pis elle a dormi tout le long en descendant ²elle était fat- elle est pas habituée à ça [sous-corpus 5, segment 2, page 13, ligne 8] -

258 - L : à matin quand on s'est levés esprit ¹elle était encore là [sous-corpus 5, segment 2, page 14, ligne 8] -

259 - A : ¹ah oui heille ça fait des années ²c'est un des premiers ³qui s'est euh [sous-corpus 5, segment 3, page 27, ligne 13] -

260 - S : ¹oui mais l'église Saint-Jean-Bosco ils veulent pas la fermer sais-tu pour quelle raison/ là la résidence qui s'est construit à côté là/ [sous-corpus 5, segment 3, page 28, ligne 4] -