1 - J : ¹ah: tu veux pas réveiller ça/ ²sʼil vous plaît [sous-corpus 28, segment 6, page 80, ligne 4] -

2 - MC : <dim<tʼsais si je suis capable de sortir je suis correcte de toute façon je le sais quʼil va passer ¹dan:s dans la journée là tʼsais>> ça me stresse pas Antoine il est il est ben de bonne heure sur le piton là quelquʼun qui lui ²dirait vu que la course faut se réveiller à six heures ben il est tout le temps levé ³fait que [sous-corpus 22, segment 5, page 76, ligne 6] -

3 - Y : ¹le gros Rieux ostie il part du du camp ostie pis ben: chaud ²euh:: {t'sais tu fais;} •envoye à la m-° ouin c'est ça •envoye à la maison° i:l il va se réveiller le cheval va avoir le nez drette dans la porte de la grange [sous-corpus 21, segment 7, page 105, ligne 4] -

4 - R : mais là il aime ben ça pis euh: je m'en vas le: b- euh: <all<le porter à pied>> fait que je suis pas obligée de me: d- de me: de me dépêcher euh ¹ou ou de le réveiller: pis de toute c- cette espèce de routine-là que •dépêche-toi papa va être en retard là pour ²pour aller travailler° parce que mon chum lui il commence à cinq heures le matin pis ça fait notre affaire aux deux/ l'après- midi il arrive à deux heures et demie à la maison [sous-corpus 16, segment 1, page 9, ligne 1] -

5 - B : ¹ben non te réveiller avec deux affaires la ²maison pis le ³logis ⁴sur le dos là [sous-corpus 15, segment 4, page 61, ligne 16] -

6 - B : ⁸là t'es pas pour te mettre 9 10 11 dans le [ trouble non [ plus là pis qu'ils te disent te [ réveiller un moment donné [sous-corpus 15, segment 4, page 62, ligne 7] -

7 - S : ¹<p<elle vient de se réveiller>> [sous-corpus 12, segment 3, page 53, ligne 21] -