21 - S : à peu près une heure ¹de de route ¤<531444> [sous-corpus 9, segment 2, page 25, ligne 22] -

22 - G : ben oui il y en avait une cet été on passait à la porte il y avait ¹des voitures du long de la route le stationnement est pas grand pis il y avait une grosse autobus à la porte des belles autobus là ¤<469233> [sous-corpus 8, segment 8, page 85, ligne 2] -

23 - E : ¹oui bon un peu avant d'arriver au pont couvert là il y a une petite route là ²pis grand- père Pelletier il aurait resté dans ces coins-là ¤<145684> [sous-corpus 8, segment 9, page 89, ligne 23] -

24 - N : ¹comme le gars↓ le gars qui: euh il y en avait un Pelletier là dans votre route là euh dans le dix là c'est pas c'est pas ²un gars de Vallée ça↑ ¤<219323> [sous-corpus 8, segment 9, page 91, ligne 6] -

25 - G : la vieille route elle passait là avant ¤<53964> [sous-corpus 8, segment 10, page 98, ligne 15] -

26 - N : oui oui ¹la route elle passait là [sous-corpus 8, segment 10, page 98, ligne 16] -

27 - G : ¹la vieille route elle passait au ras la vieille maison ¤<57857> [sous-corpus 8, segment 10, page 98, ligne 17] -

28 - N : la route elle passait là mais ¹astheure ben il y a ils ont ils ont un autre pont là l- la traverse et puis ceux qui sont l'autre côté du pont là il y a il y a une petite rue ²là qui va là ¤<67887> [sous-corpus 8, segment 10, page 98, ligne 18] -

29 - SO : ¹ben oui c'est comme si quelqu'un l'aurait volé au Madrid pis l'aurait déposé là sur le bord de la ²route je te JURE il avait les t'sais ceux-là avec les ³deux petites pattes dans les airs de même là/ [sous-corpus 7, segment 7, page 70, ligne 2] -

30 - M : ²TOUT tout le l- l'itinéraire est tout 3 tracé [ là euh: tout tout tout tout les ROUTES tu fais cinq kilomètres sur une route tu vires à droite ⁴tu fais neuf kilomètres ⁵tu revires à gauche [sous-corpus 6, segment 7, page 99, ligne 11] -