1 - H : mais sur lʼîle euh principale pas euh ¹sur lʼautre {rive;île} [sous-corpus 29, segment 7, page 99, ligne 21] -

2 - A : ils tiraient sur les véhicules ¹qui s'en venaient sur le boulevard de la rive sud↓ [sous-corpus 20, segment 3, page 27, ligne 12] -

3 - VE : euh ça s'appelle Rive-Sud ComMédia ¹c'est une chaîne d'hebdos sur: la rive sud de Montréal on est quatorze ²hebdos [sous-corpus 19, segment 5, page 48, ligne 22] -

4 - F : je sais pas fait qu'il va s'essayer il va donner deux trois commissions scolaires quand même qu'il est sur la rive sud il dit •moi quand même je ferais une demi-heure regarde ¹je fais une heure et demie de trajet là une demi-heure pour moi euh:° ²t'sais il peut s'en venir dans la ré- t'sais plus dans la région Magog euh {ostie;t'sais il} va faire le tour là une demi-heure c'est pas loin pour lui là [sous-corpus 18, segment 4, page 49, ligne 18] -

5 - N : ah c'est la rive sud [sous-corpus 12, segment 4, page 68, ligne 14] -

6 - J-M : <p<mais non>> mais je te dirais sérieux ouais c'est ça c'est vraiment important d'aller voir un BON dentiste là moi j'en connais un bon sur la rive sud de Montréal mais ici j'étais allé avec un autre taouin là ¹qui était dans [sous-corpus 10, segment 2, page 26, ligne 13] -