51 - M : cʼest une ÎLE qui a rien DONC ¹il y a pas de pollution il y a rien là il y a juste ²CES gens-là cʼest leur ÎLE privée de la compagnie ³donc/ [sous-corpus 29, segment 6, page 85, ligne 1] -

52 - M : ben tʼas RIEN à à penSER [sous-corpus 29, segment 6, page 85, ligne 20] -

53 - M : pis la: la seule chose que tu payes cʼest ta tes tes boissons\ toutes les boissons\ ¹que ce soit du des boissons gazeu:ses o- OU: ²euh: alcoo ³lisées ou OUI tout TOUT est euh tu peux pas RIEN/ avoir à BOIRE si tu payes pas\ même pas ⁴de lʼeau [sous-corpus 29, segment 6, page 91, ligne 1] -

54 - H : pis essayer de rien faire/ MAIS euh: c- cette croisière-là était déjà {décidée;dessinée;} PasCAL il avait eu un forfait\ pis il pouvait PAS lʼutiliser lui parce que ^{1 2}il était pas libre avec euh: son travail fait quʼil nous lʼa offert fait quʼon est allés [sous-corpus 29, segment 7, page 101, ligne 10] -

55 - M : ce: cet été le onze août ¹OUI je vais vous montrer ça <f<MAIS ça a de LʼAIR de rien>> quand cʼest pas sur moi [sous-corpus 29, segment 8, page 116, ligne 6] -

56 - M : ¹de maquillage\ rien mais QUAND même je trouvais [sous-corpus 29, segment 8, page 117, ligne 15] -

57 - M : nous-autres la première escale quʼon est- on est arrivés euh notre croisière là c- il était TELLEment drôle le gars on a cʼest là quʼon allait faire de lʼapNÉE pis écoute on aurait quasiment pu y aller à pied ¹mais on embarque dans un autobus pis là il nous dit il nou:s il nous explique cʼest quoi le: tout le l- en cinq minutes là il a vanté son île comme si cʼétait un endroit extraordinaire <all<mais il y a rien>> il y a un CHAMP ²un ÂNE pis euh: ³ lui il dit •ça cʼest lʼâne de la nation° ⁴ des affaires comme ça pis LÀ il y a une autre affaire cʼest une vieilleRIE il dit •ça cʼest un MOnuMEN:T° ⁵mais tʼsais/ [sous-corpus 29, segment 8, page 124, ligne 9] -

58 - S : pis là après ça je vois un Hawaïen qui rentre dans lʼeau lui pas de planche rien il sʼen va là plonge là-dedans passe à travers pis [sous-corpus 28, segment 2, page 23, ligne 6] -

59 - JN : jʼai pas tourné de roue chanceuse rien pourTANT [sous-corpus 28, segment 3, page 30, ligne 6] -

60 - J : tʼas rien quʼà coudre des coussins ² au matelas [sous-corpus 28, segment 3, page 35, ligne 17] -