1 - A : ¹pis là il se revire vers la: [sous-corpus 27, segment 10, page 157, ligne 1] -

2 - O : pis ça reVIRE c'est ça le problème ça reVIRE faut pas que ça reparte là [sous-corpus 21, segment 5, page 82, ligne 14] -

3 - Y : heille si ça revire un bout de temps parce qu'ils ont eu un chèque/ [sous-corpus 21, segment 5, page 82, ligne 15] -

4 - VI : ouin mais je suis tellement partie vite ¹pis je me suis rendu compte que je l'ai oublié j'étais rendue à Saint-Claude-du-Mont là ²je revire pas pour mon portable [sous-corpus 19, segment 8, page 84, ligne 14] -

5 - R : parce que m- moi je recule avec mon trailer là\ je me revire la tête de bord pis ¹ je recule ça: quasiment aussi vite que si j'avais pas de char de:: trailer/ pis là ouf cet été j'ai eu besoin de parce que mon gars était parti avec mon trailer fait que je suis allé emprunter celle du voisin [sous-corpus 15, segment 2, page 24, ligne 2] -

6 - SO : ⁶fait que là elle dit euh: c'est Krystelle Ménard t'sais là le pompier il y en a un qui se revire pis il avait s- leur nom est écrit sur les fesses c'était marqué •Ménard° sur ses fesses fait que là elle dit •HEIN↑° elle dit •ben on est pas parents ⁷certain moi je viens du Lac° pis là en ⁸tout cas [sous-corpus 7, segment 3, page 35, ligne 7] -

7 - SO : fait que je réagis pas trop je fais comme •<pp<calvince>> un dinosaure calvince que c'est ça↑° ¹ fait que là je me revire pis j'étais là pis je suivais ça aucune espèce d'idée un dinosaure déposé à côté de la pancarte de Saint-Germain-de-Grantham\ [sous-corpus 7, segment 7, page 69, ligne 11] -

8 - M : <p<je me revire de bord pis je dors>> [sous-corpus 6, segment 9, page 132, ligne 8] -

9 - A : pis ma¹man là/ maman là/ euh euh elle elle euh nous-autres on: ²elle sort là pis elle rouvre la porte pis là t'sais elle fait t'sais comme un gars qui ça qui qui ça fait BEN longtemps qu'il conduit là elle se revire de bord pis elle regarde pis elle rentre dans le chose elle euh ah c'est effrayant ils se sont même pas rega- heille ils ont t'as vu l'entrée là↑ ils sont même pas capables de reculer là-dedans [sous-corpus 5, segment 2, page 18, ligne 2] -