1 - M : nous-autres on est chanceux parce que on: en campagne où est-ce qu'on est dans le rang tout le monde a un ch- chacun son chien c'est des agriculteurs ils ont tous leur chien/ pis il y a au moins sept ou huit chiens que je connais par le nom pis je sais où est-ce qu'ils restent mais demande-moi pas le nom du gars qui reste là t'sais/ [sous-corpus 30, segment 7, page 100, ligne 10] -

2 - S : ³quoi- 4 quoique cʼest vrai de nos jours là ils restent plus longtemps trop trop [ dans le cinéma là/ [sous-corpus 28, segment 6, page 74, ligne 17] -

3 - J : ⁴ben les 3D ils restent longtemps Avatar il ⁵était resté lon:gtemps/ [sous-corpus 28, segment 6, page 74, ligne 18] -

4 - G : ben en FAIT ceux qui sont intelligents ils se lancent en politique/ pis ceux qui restent c- euh ceu:x c- pis ceux et qu- QUAND qu'ils sont assez intelligents <all<ils s'en vont\>> ceux qui RESTENT c'est parce qu'ils le sont pas\ [sous-corpus 27, segment 2, page 22, ligne 17] -

5 - M : ²ben cʼest vraiment quelquʼun qui voulait venir rester à Saint-Raymond: c- ³ cette maison-là: <p<tʼsais/>> parce que l- les les maisons à Saint-Raymond cʼest rare quʼils restent longt- [sous-corpus 22, segment 4, page 59, ligne 1] -

6 - M : ben tʼsais cʼest cʼest cʼest ça mai:s cʼest ça les il y en a qui restent il y en a qui restent sur¹pris <all<parce que ça va vraiment vite>> pis DʼAUTRES tʼsais ils ²sʼessaient ils sʼessaient pis ³ça peut être long [sous-corpus 22, segment 7, page 105, ligne 8] -

7 - F : ¹fait que: dans le fond on a ils ont perdu Bromont fait qu'ils ont perdu DEUX: GROSses villes là fait que ça ça ¹paraît dan:s là ils leur restent des PEtites municipalités rurales ²pis la grosse ville qu'il leur reste c'est Waterloo [sous-corpus 18, segment 1, page 11, ligne 20] -

8 - L : ³ouais ça parce qu'on était allés chez des amis je pense c'était le vingt-quatre juin <pp;all<ah c'est peut-être>> cette période-là ils restent à Chambly ⁴il y avait un potager s:- c'est effrayant ⁵c'était aVANCÉ: là ⁶c'est c'était ⁷HAUT là déjà les ⁸la salade était prête euh: ici il y avait pas ⁹grand-chose encore: là il me ¹0semble là pas cette année là par contre ¹1il y a: deux trois ans [sous-corpus 18, segment 3, page 37, ligne 4] -

9 - J : ³ouin pas ⁴tes profs ils restent pas avec toi/ [sous-corpus 17, segment 4, page 55, ligne 1] -

10 - K : oui ils restent ¹avec n- [sous-corpus 17, segment 4, page 55, ligne 3] -