1 - O : parce que j'allais dire ¹nous-autres euh mon père il avait des restants on en a acheté une pis elle est encore flambant neuve [sous-corpus 21, segment 3, page 47, ligne 16] -

2 - K : ouais nous-autres il va falloir qu'on prenne les restants [sous-corpus 17, segment 7, page 100, ligne 14] -

3 - C : ¹les restants [sous-corpus 17, segment 7, page 100, ligne 16] -

4 - B : ²pour moi pour moi les véhicules ils ont été faits avec des des 3 vieux restants de [ [sous-corpus 15, segment 1, page 6, ligne 1] -

5 - B : ¹ah les ²les restants de papa [sous-corpus 15, segment 7, page 114, ligne 26] -

6 - A : ²tu pourrais avoir des restants de bouffe dans ta barbe comme ça tu aurais l'air vraiment en guenille [sous-corpus 14, segment 9, page 93, ligne 26] -

7 - V : ¹en plus à Katimavik là vraiment t'sais Val les exemples qu'elle m'a donnés mon amie qui travaillait à Katimavik c'est genre ses participants à un moment donné ils TRIpaient c'était comme •on va te faire notre MEILLEURE bouffe là notre recette de SOUPE surprise° qu'ils avaient fait en Alberta avant d'arriver à Drummond leur soupe surprise c'est tu prends tous les restants de la semaine ²dans le frigo ¤<46360> [sous-corpus 10, segment 11, page 136, ligne 21] -

8 - V : qui est s- tous les légumes de de restants de la semaine ¹tu fais cuire ça avec des saucisses hot dog CHEAP ²là t'sais comme à <pp<une ³quatre-vingt-dix-neuf>> ¤<55159> [sous-corpus 10, segment 11, page 136, ligne 23] -

9 - V : t'essaies de faire avec les restants parce que tu peux pas il y a comme rien de prévu pour le midi vraiment parce qu'il y a ¹tout le temps juste un ou ²deux participants ¤<297266> [sous-corpus 10, segment 11, page 142, ligne 11] -

10 - A : ¹pis avec les avec les restants de ça il a fait son motel le motel Corriveau a été bâti avec ça [sous-corpus 4, segment 4, page 51, ligne 4] -