1 - É : ¹genre Le cimetière↑ était bien décalé/ ²quand on est arrivé/ il restait encore un bon moment/ [sous-corpus 31, segment 4, page 66, ligne 12] -

2 - I : ¹ils ²ont plus le droit de faire ça moi j'étais fâchée là le costume d'Halloween pas le droit de mettre ou pis en PLUS nous à l'école Thomas il pouvait pas Arriver avec son costume d'Halloween il a- sur l'heure du midi il avait dix minutes pour se changer pis il restait une heure avec son costume ³d'Halloween [sous-corpus 30, segment 2, page 14, ligne 15] -

3 - M : ¹non on restait à la maison ostie [sous-corpus 30, segment 10, page 130, ligne 19] -

4 - JN : ¹cʼest tout ce qui restait comme euh spot [sous-corpus 28, segment 3, page 34, ligne 17] -

5 - MA : ⁵il restait comme quatre cinq personnes pis on voulait pas s'en aller j'ai dit <f<•tour de ta:ble°>> fait que là j'ai dit <f<•ok euh : avec quelle actrice ou quel acteur euh: vous voudriez coucher\°>> t'sais/ •ben moi° je viens de m'en rappeler\ •ben moi° elle dit •j'ai toujours aimé Leonardo ⁶DiCaprio/° [sous-corpus 26, segment 4, page 66, ligne 18] -

6 - C : ¹bref cette fille-là c'était vraiment drôle parce qu'elle disait •AH mes journées sont eXASpérantes° ²elle restait à l'Île des S- à l'Île des Sœurs elle avait genre vingt-cinq ans c'était pas MON amie vraiment pis elle faisait venir un service de traiTEUR pour sa bouffe de la semaine [sous-corpus 25, segment 1, page 17, ligne 11] -

7 - L : nous-autres euh on est allés une année là/ la propriétaire sa ¹roulotte était dans dans la cou:r ²elle restait dedans dans sa Fifth Wheel là/ [sous-corpus 24, segment 3, page 30, ligne 13] -

8 - L : on l'a pris là pis heille ils sont venus livrer la palette [tʃ:u] parce que j'en avais je sais pas comment de on a pris le le euh ce qui restait/ parce que ¹c'était comme en fin de saison [sous-corpus 24, segment 8, page 96, ligne 14] -

9 - L : ²je pense qu'il lui restait euh: <all<non non>> sérieux j'en avais pour cent quatre-vingt piastres ça fait quoi ça/ [sous-corpus 24, segment 8, page 96, ligne 17] -

10 - J : tu ¹passes là euh il restait là [sous-corpus 23, segment 3, page 56, ligne 14] -