1 - MÉ : ⁵mais là ils en ⁶REfont 7 [ un [sous-corpus 26, segment 5, page 84, ligne 2] -

2 - O : ¹ben c'est parce qu'ils montraient ça là ²à Comment c'est fait t'sais euh ils refont ³passer ça dans les broyeurs pour être certain que ça soit pis là ça sort un gros jet de marde là [prrt::] [sous-corpus 21, segment 5, page 70, ligne 13] -

3 - F : ¹fait que ceux qui travaillent là l'échangeur Turcot ils refont tout ça ah oui ça va 2 être l'enfer [ pour les gens [sous-corpus 18, segment 4, page 48, ligne 24] -

4 - É : ²non tu <all<ouais ouais ouais>> tu te 3 [ l'imagines là pis t'sais quand eux-autres là le: quand tu y vas là avant la séance ils t'en b- ils t'en font une pi:s en tout cas faut que t'embarques dedans mai:s n- la: la première fois j'ai pas été capable j:- je l'ai pas sentie mais à à à la fin de la séance ils te: le refont pis là j:e commençais à la sentir ⁴là [sous-corpus 16, segment 10, page 99, ligne 1] -