1 - G : on en achetait de Bobois on se recule voilà euh tren::te [sous-corpus 24, segment 8, page 101, ligne 11] -

2 - O : ¹elle ²recule [sous-corpus 21, segment 4, page 57, ligne 14] -

3 - Y : ² ah ouin elle recule elle casse [sous-corpus 21, segment 4, page 57, ligne 15] -

4 - R : quand que le truck de Canadian Tire arrivait là il fallait qu'il recule entre l'hôtel pis le Canadian Tire/ là [sous-corpus 15, segment 2, page 23, ligne 12] -

5 - B : ah oui c'est sûr mais mon gars je te dirais c'est pas pour le vanter là c'est à peu près ça ¹t'sais il il va reculer là il s'enligne là pis bon derrière passe là il s- se recule quand qu'il a de la place là voum ça rentre ² ça rentre là fff mais c'est vrai que c'est une habitude comme d'autres choses ³là t'sais là il vient que tu connais tes miroirs tu connais ta distance de ton: ⁴euh ton truck ⁵en arrière [sous-corpus 15, segment 2, page 23, ligne 19] -

6 - R : parce que m- moi je recule avec mon trailer là\ je me revire la tête de bord pis ¹ je recule ça: quasiment aussi vite que si j'avais pas de char de:: trailer/ pis là ouf cet été j'ai eu besoin de parce que mon gars était parti avec mon trailer fait que je suis allé emprunter celle du voisin [sous-corpus 15, segment 2, page 24, ligne 2] -

7 - R : fait que là je lui ai aidé à embarquer ça dans son trailer il pine ça en arrière de son truck/ mais là il il ¹il essay- il recule s- [sous-corpus 15, segment 2, page 24, ligne 15] -

8 - R : fait que là il il il recule ça dans la cour il doit s'avoir pris sept huit fois pour reculer [sous-corpus 15, segment 2, page 24, ligne 23] -

9 - R : fait que j'ai repiné mon trailer pis on a mis le Readymix dedans pis j'ai reculé ça drette d'une shot là euh: mais moi euh je recule ça ça fait des années je fais ça ¹fait que [sous-corpus 15, segment 2, page 25, ligne 5] -

10 - S : là recule le char tasse le char pousse le char fait que là il m'a dit •on va te faire une entrée principale juste pour toi↓ privée↓ en avant↓° pour mon auto↓ [sous-corpus 15, segment 6, page 97, ligne 3] -