311 - J : on va aller aux États-Unis ¹{cʼest pas facile;} cʼ- pourquoi cʼest quoi lʼidée/ [sous-corpus 23, segment 8, page 157, ligne 9] -

312 - S : il dit •TʼENverras pas mon fils dans un deux et demie où est-ce que <f<il y a>> même pas un téléphone pour faire le 9-<f<1-1>> sʼil arrive quoi que ce SOIT/ pis quʼil soit pas capable {de:;de euh} laver ses afFAIRES ben elle dit •monsieur euh° <all<elle dit>> •si si vous êtes comme ça/° elle di:t euh •comme ça° elle dit •on va: euh on va: euh l- on va vous le le laisser la charge de placer votre fils vous-même\° ¹ [sous-corpus 23, segment 9, page 168, ligne 1] -

313 - T : ¹il va déménager <f<tout quoi>> [sous-corpus 23, segment 9, page 168, ligne 20] -

314 - B : la quoi/ tu dis↑ [sous-corpus 23, segment 9, page 169, ligne 16] -

315 - S : ¹ouais mais cʼest parce que nous-autres les mots quʼon utilise on sait à quoi quʼils servent HA/ <dim<ha ²ha ha ha ha ³ha ha ha ha>> [sous-corpus 23, segment 9, page 178, ligne 17] -

316 - MC : les quadruplets là/ ¹je sais pas trop quoi/ là/ les ²quatre inséparables [sous-corpus 22, segment 1, page 3, ligne 4] -

317 - M : ⁵heille un moment donné là/ ⁶tʼarrives pour prendre de quoi là/ tu rates ta shot là là là ton ongle il fait ⁷ [sous-corpus 22, segment 1, page 7, ligne 3] -

318 - MC : ²mai:s euh: cʼest quoi tʼas pogné dans lʼéchange/ [sous-corpus 22, segment 1, page 11, ligne 2] -

319 - J : ¹HEILLE ostie jʼai découvert de quoi une affaire à omelette là tʼsais cʼest comme DEUX poêlons/ là/ [sous-corpus 22, segment 1, page 13, ligne 9] -

320 - J : <dim<cʼest quoi quʼil a acheté en fin de compte/>> la carte de/ [sous-corpus 22, segment 2, page 22, ligne 19] -