3411 - MA : non euh ¹attends dé- euh: ²détecteur d'électricité t'sais des deux petites choses qui ont des électrodes là [sous-corpus 3, segment 4, page 71, ligne 18] -

3412 - MA : il a pogné cent dix volts fait que il a fait comme tsss ¹mais il y a juste deux trois personnes qui s'en sont aperçu ça devait être vraiment drôle [sous-corpus 3, segment 4, page 73, ligne 17] -

3413 - MA : ¹c'est une fille dans notre classe dans le régulier ²qui rit à tout ce que le prof dit [sous-corpus 3, segment 5, page 75, ligne 14] -

3414 - ME : ah pis l'autre qui se lime les ongles à côté là ¹ [sous-corpus 3, segment 5, page 75, ligne 17] -

3415 - ME : ouin ouin maths pis sciences physiques et euh ¹les nouveaux fait que il y en a quelques- uns de réguliers qui pouv- qui étaient assez forts pour [sous-corpus 3, segment 5, page 77, ligne 9] -

3416 - D : qui peuvent ¹t'sais ils ont l'option pour le faire aussi dans le quatre trente-six quatre vingt- six quatre seize là pis t'sais ²un PEU là/ mais [sous-corpus 3, segment 5, page 77, ligne 11] -

3417 - D : ¹ah ouin je sais c'est qui il sort encore avec/ [sous-corpus 3, segment 5, page 79, ligne 11] -

3418 - MA : il est là •est-ce que vous avez compris/° tout le monde dit oui fait que là il dit •ok c'est juste Youri qui a pas compris on continue° ¹il se fait tout le temps niaiser ²c'est drôle [sous-corpus 3, segment 5, page 80, ligne 9] -

3419 - C : ⁴ben c'est comme avec Philippe là en histoire genre euh parce que Philippe avait écrit t'sais le troc là ⁵il l'avait écrit t r ⁶u c k ou:i: pis là genre après pis là depuis ce temps-là il est toujours en train de dire ah euh comment il dit ça •t'sais il y en a qui parlent euh mal français° je sais pas trop pis là il se retourne tout le temps vers Philippe là [sous-corpus 3, segment 5, page 80, ligne 13] -

3420 - ME : ⁶ah c'est LUI il nous l'a donné dans le cours en on savait pas c'était qui [sous-corpus 3, segment 5, page 80, ligne 15] -