1211 - J : ¹ben j'en parlerais de ça par exemple je pense qu'il a peut-être lui euh: moyen qu'il fasse quelque chose qui quand même qui ne lui coûterait pas un bras parce que il a s- pas de rangement [sous-corpus 15, segment 3, page 47, ligne 1] -

1212 - R : là quand je suis retourné la voir elle dit •pis/° •ben° je lui dis •j'ai aussi mal qu'avant° c'est parce que là moi à force de depuis le nombre d'années que je dors pas/ là je venais avec des douleurs musculaires/ ¹à la grandeur du corps [sous-corpus 15, segment 3, page 48, ligne 1] -

1213 - R : me font mal fait que là quand j'ai retourné la voir je lui dis •ben là je suis pas mieux° elle dit •on va vous redoubler la dose° pis une au lieu de deux fois trois fois par jours [sous-corpus 15, segment 3, page 48, ligne 5] -

1214 - B : pis quand tu commences [sous-corpus 15, segment 3, page 48, ligne 6] -

1215 - R : je lui ai dit •donne-moi de quoi pour dormir en attendant° mais là ça faisait pas son affaire de me donner des somnifères parce que les fri- paroles tout de suite avant parce qu'ils sont forts là quand tu demandes de quoi pour dormir ils te donnent des euh:: antidépresseurs/ j'ai di:t [sous-corpus 15, segment 3, page 48, ligne 13] -

1216 - S : ¹ben quand même certain↓ [sous-corpus 15, segment 3, page 50, ligne 20] -

1217 - J : ⁵ils ont un s- oui ils ont un petit foyer mais quand même c'est rien ⁶qu'un cinq et demi sept cent trente-cinq/ [sous-corpus 15, segment 3, page 52, ligne 9] -

1218 - S : ¹mais t'sais quand je te disais là [sous-corpus 15, segment 3, page 53, ligne 10] -

1219 - S : ¹quand je te disais ma chum là qui s'est loué un QUAtre et demi à COwansville ² Cowansville [sous-corpus 15, segment 3, page 53, ligne 16] -

1220 - J : ⁴ben moi là un quatre et demi quand même qu'il est ben grand là: ⁵s-:: [sous-corpus 15, segment 3, page 54, ligne 3] -