51 - M : ¹mais une CHANCE quʼelle est ²là parce que oublie ça là on : ils pourraient pas euh: ils pourraient pas ³rester là [sous-corpus 22, segment 4, page 51, ligne 10] -

52 - M : moi avant quʼelle achète ça cette maison-là là je regardais les maisons à vendre là pis euh cʼétait vraiment lette ¹pis je me disais •ayoye qui qui va acheter ça°/ [sous-corpus 22, segment 4, page 59, ligne 10] -

53 - J : elle est quand même vieille la maison ¹fait quʼelle a soixante ans il me semble cʼest ça oui\ quarante-neuf au moins euh <all<mais je voyais ça mis là>> quarante-deux qua²rante- quatre HEIN: [sous-corpus 22, segment 5, page 82, ligne 10] -

54 - J : ²ben tout Luc demain Luc va veni:r il va faire le le lʼespèce de de de douche en haut [ passer la tuyauterie tout ça 3 Mathieu mais quʼelle soit finie pose la céramique envoye bonsoir mes amis ⁴pis euh [sous-corpus 22, segment 6, page 84, ligne 5] -

55 - MC : ben là/ euh ben je sais quʼelle a un méchant caractè ¹re [sous-corpus 22, segment 6, page 95, ligne 1] -

56 - MC : ben ¹non mais jʼy ai pensé/ ²parce que crif ça fait juste un an que je la connais cette fille- ³là pis je le sais quʼelle a un câlisse de caractère mais elle a un caractère avec Chris mais pas ses amis en tant que tel ⁴là nous-autres là [sous-corpus 22, segment 6, page 95, ligne 9] -

57 - J : ¹on voit quʼelle a: hum [sous-corpus 22, segment 6, page 96, ligne 4] -

58 - MC : ¹cʼétait bizarre euh le vingt-six quʼelle 2 avait soupé avec ses amis euh: Lena: [ euh [sous-corpus 22, segment 6, page 96, ligne 19] -

59 - J : oui moi quand Vanessa vient pas me voir ça t- tout va bien dans son couple ÇA va super bien ça coule envoye mais quand quʼelle vient me voir <all<je dis •bon°>> ¹première question que je lui pose [sous-corpus 22, segment 7, page 99, ligne 3] -

60 - J : pis là ben là je suis comme •mon dieu quʼest-ce quʼelle a eu sa petite ¹cocotte là° finalement cʼest son chat tʼsais <f<•ah pourquoi tʼécris ça pour faire pour faire paniquer le MONDE là° ²tʼsais euh moi je lui écris •heille cʼest quoi/ cette affaire là°>> [sous-corpus 22, segment 7, page 100, ligne 7] -