1 - G : Desruisseaux/ É : oui\ euh: CAroline ¹présente aussi [sous-corpus 31, segment 3, page 55, ligne 7] -

2 - H : ou euh: qui ressemblent à: qui sont diffuses là/ mais les gens qui souffrent de ça là/ ils ont euh ils ont dans leur SANG/ une substance qui est euh présente là [sous-corpus 29, segment 2, page 23, ligne 12] -

3 - J : mais euh en fait cʼest {que:;que euh} aux élections il y a personne dʼintelligent là qui se présente contre lui là [sous-corpus 28, segment 6, page 81, ligne 10] -

4 - J : cʼest un gars qui se présente à la porte pis là à un moment donné il dit •ah bonjour euh je fais euh un sonDAGE° ah ok\ sondage du Canada euh ¹Statistique Canada <f<•rentre mon grand°>> il sʼassit ici il se met à sortir toi son CARtable\ dʼassurance-vie\ •bon ben moi je travaille pour Sunlife assuran:ce\ je vas votre carte° <all<na na na>> il commence à déblatérer là-dessus heille là il commence tʼsais bon euh •ouais mais sʼil vous arrive quelque chose dans euh: euh deux jours ben là vous êtes automatiquement assuRÉE présenteMENT imaginez-VOUS vous seriez paYÉE pour aller à lʼéc- euh: à lʼhôpiTAL <all<na na na>>° heille là tabarnouche jʼétais comme Mathieu tʼsais en-dessous de la table tʼes de même tʼsais il fait comme comme <p<•regarde ²fais-lui comprendre que je veux rien savoir là°>> ³ [sous-corpus 22, segment 2, page 32, ligne 1] -

5 - VE : ¹non non mais faudrait je te présente une de mes amies Virginie [sous-corpus 19, segment 8, page 74, ligne 8] -

6 - H : ouin mais c'est ça estie faut que l'occasion se présente là [sous-corpus 14, segment 5, page 52, ligne 7] -

7 - M : avant qu'il se présente↓ quand qu'il s'est présenté dans Richmond ben euh dans Sherbrooke ben il a lâché ¹sa job là-bas [sous-corpus 12, segment 2, page 33, ligne 12] -

8 - G : ouin ¹elle se pré- elle se présente en tant que Réal aux gens qu'elle connaît pas [sous-corpus 9, segment 3, page 29, ligne 10] -

9 - J : ¹la culture ²c'est c- c'est un moment croqué ³de la culture c'est capotant [ les les les TRAÎnes en ⁵arrière les ⁶enFANTS je veux dire l'image figée oui 4 mais là tu les vois mais c'est c'est une série de courts moments c'est personNEL t'sais ah j- on regarde ça nous-autres ça vient nous chercher je te le présente à toi tu les connais pas les gens ⁷qui sont là ⁸mais tu saiSIRAIS ⁹si c'est bien tourné ¹0etcetera <f<c'est des petits moments là des petits moments pas pas trois heures>> pis là tout le monde viendrait ¹1•<pp<t'sais ah c'est le fun ¹2la famille hein t'sais ° mais euh t'sais>> [sous-corpus 6, segment 2, page 29, ligne 1] -