31 - J : ¹à un moment donné papa il me dit <p<il me dit>> jʼavais ma moto dans le temps il dit •{va:;va euh}° il me donne une enveloppe pis il dit •va donner ²va porter ça à la caisse à telle personne° <pp<fait que>&gt; prends lʼenveloppe <pp<moi je>> mets ça sur la ceinture de culotte ³PARS {le;en} bicycle ⁴mʼen vas à la caisse jʼarrive donne lʼenveloppe à la caisse pis je mʼen reviens après je lui dis •jʼai donné ça à ta personne° je lui dit •cʼest quoi↑ cette ° •bah° il dit •cʼétait le dépôt de la jourNÉE° ⁵je lui dis •il y avait combien/° •il y avait quinze mille piastres de ⁶dans° [sous-corpus 23, segment 4, page 67, ligne 13] -

32 - S : ⁴mais reGARDE là prends juste euh: le le la: l:ʼactivité de Crashed Ice là [sous-corpus 23, segment 5, page 88, ligne 8] -

33 - S : ²<p<oui mais ben>> prends nos deux taouins là\ tʼsais là: Christina: euh [sous-corpus 23, segment 7, page 138, ligne 14] -

34 - MC : PI:S jʼai dit •ben <p<moi: le massothérapeute à part le chiro à moins quʼil mʼarriverait quelque chose jʼEN ai pas besoin°>> ¹tʼsais/ moi cʼest pour mes médicaMENTS cʼest mes piLULES ²tʼsais là je prends RIEN dʼautre tʼsais/ jʼai le forfait minimum sauf que on a une marge de crédit de sept cents ³piastres fait que je mets tout ça là-dessus [sous-corpus 22, segment 2, page 28, ligne 11] -

35 - M : ¹je le sais pas là tʼsais cʼest ben CUTE là tu le prends •ah le bébé° mais euh [sous-corpus 22, segment 7, page 106, ligne 13] -

36 - M : ⁴<f<le best cʼest tu vas tʼentraîner:>> tu soupes pis après ça tu prends un bain [sous-corpus 22, segment 8, page 118, ligne 2] -

37 - O : ¹ouais mais de toute façon là aussitôt que t'achètes une scie faut que tu changes la lame tu t'en achètes une bonne {prends;} des lames au carbure une affaire de même là/ [sous-corpus 21, segment 9, page 140, ligne 6] -

38 - R : ³heille {c'est;} maudit {c'est;s-} euh ⁴: comme ÇA mais si tu prends si tu prends la partie POsitive [sous-corpus 20, segment 4, page 38, ligne 10] -

39 - AN : ah ben oui ¹ben là i- parce que les gens ils ben si tu prends pas le dépôt direct [sous-corpus 20, segment 7, page 85, ligne 3] -

40 - R : ²ouais mais t'as l'avanTAGE ç- ça aussi ils ont dû maintenir a- alimenter cette partie-là avant mais si tu prends la décision de PAS prendre ton dépôt direct [sous-corpus 20, segment 7, page 88, ligne 7] -