51 - B : ben oui ça fai:t ¹euh: <all<{près de j-;}>> on a ²chassé pour la dernière automne <all<fait que là cʼest ça>> là cʼest vraiment officiel là la la loi est passée là ³<pp<fait que>> cʼest en- ENregistré officielle ⁴ment\ [sous-corpus 23, segment 2, page 31, ligne 15] -

52 - J : dans le sous-sol là tʼas un corridor qui part de la PORTE pis qui sʼen va au fond je pense que tʼas à peu près HUIT chambres là-dedans\ ¹si le FEU pogne à la première ²quʼest- ce que lʼautre dans lʼautr- ³pis tʼas un CHÂssis qui est même pas gros euh la moitié de celui-là pour sortir OUblie ça là\ [sous-corpus 23, segment 3, page 56, ligne 20] -

53 - B : jʼétais à à peu près un kilomètre de la maison après-midi <all<pis {je dis;jʼai dit} à Samuel>> •tu peux partir avec la motoneige° heille\ imagine-toi/ <all<il il me regarde en voulant dire ¹•mon dieu tʼes pas arrivé avant deux heures toi°>> [sous-corpus 23, segment 4, page 75, ligne 8] -

54 - B : des fois cʼest près hein/ les deu:x ¹les langues [sous-corpus 23, segment 5, page 84, ligne 6] -

55 - B : ¹ils sʼenfargeraient PAS à peu près\ [sous-corpus 23, segment 9, page 179, ligne 2] -

56 - B : <all<vous utilisez pas {que;ø} des mots comme ça\>> je comprends que vous vous enfargeRIEZ pas à peu près [sous-corpus 23, segment 9, page 179, ligne 6] -

57 - S : ⁴non mais LUI/ là <all<il était>> il avait CHAQUE situation avec <f<son mot>> pis ⁵tʼen il pouvait en passer à peu près DIX entre les deux virGULES\ et <f<tout↑ tout↑>> s- était bien placé sauf que il y a pas un mausus de chat qui le comprend/ [sous-corpus 23, segment 9, page 181, ligne 6] -

58 - J : puis euh: il euh il <all<une petite hui->> la mer était lʼhuile parce que tʼavais pas une vague cʼétait calme calme pis il passait pis il disait <dim<•cʼest-tu habituel dʼavoir {des:;des euh} pas de vent comme ça°>> <all;p<ben je dis>> •dans les grandes marées au PorTAGE <all<{souventes fois;}>> QUAND la marée\ est à: à peu près à quatre heures quatre heures et demie ²cinq six heures ³là/° [sous-corpus 23, segment 9, page 182, ligne 7] -

59 - MC : ²je suis pas à quarante [ piastres près de: tʼsais pour [ mes YEUX là/ [ <all<en tout cas>> euh la fille je la 3 4 5 trouvais ben smatte ⁶de: [sous-corpus 22, segment 2, page 27, ligne 17] -

60 - MC : ¹ben nous-autres ça faisait à peu près ben ²là la maison elle a vingt-cinq ans [sous-corpus 22, segment 4, page 62, ligne 4] -