271 - R : ah je sais pas pourquoi là ¹la fille elle a dit ah je disais ça t'sais que c'était pas bon de de de de de quand il y a tout un d- des gens ensemble/ ²un parle tu l'entends ³pas l'autre il crie à pleine tête à ce moment-là j'ai dit •{;[bjEn] moi}° ben là elle dit •il y a un appareil qui va égaliser ⁴les voix° [sous-corpus 4, segment 1, page 2, ligne 17] -

272 - R : ah je vas dire •pourquoi tu fais ça là/° •ah ben c'est la maîtresse qui me l'a dit à l'école° [sous-corpus 4, segment 2, page 22, ligne 10] -

273 - R : c'est une drôle de mentalité arrange ça comme tu voudras comme là à la télévision t'sais je regarde les gens de Magog là qui se lab- qui se lamentent pour avoir une piastre à la Textile c'est à la veille de fermer une grosse madame qui vient à la télévision elle pèse à peu près comme cent soixante-dix elle est large de même le le reporter lui demande il dit •vous madame/° il dit •vous êtes en grève↑° •ah° elle dit •oui je suis en grève° •ben° il dit euh •pourquoi vous êtes en grève↑° •ben° elle dit •je gagne pas assez cher° là il dit •madame vous gagnez combien de l'heure/° elle dit •je gagne rien que dix-neuf piastres et demie de l'heure° [sous-corpus 4, segment 3, page 30, ligne 5] -

274 - R : pourquoi qu'il sera pas pendu au même titre que Saddam Hussein/ il a pas d'affaire là lui↓ pourquoi il s'est ¹pas mêlé de ses affaires/ ah non non il y avait des puits de pétrole là [sous-corpus 4, segment 3, page 34, ligne 11] -

275 - M : ²ben pourquoi est-ce que c'est qu'ils s'en vont d'abord↑ [sous-corpus 4, segment 3, page 38, ligne 5] -

276 - A : c'est parce que ¹les pourquoi que le gouvernement met pas des ins- met pas des inspecteurs pis vérifier/ [sous-corpus 4, segment 4, page 52, ligne 16] -

277 - H : ¹la Chine heille la Chine pourquoi que les shops de meubles elles ferment là hein/ ils font tout venir de la Chine 3 [sous-corpus 4, segment 5, page 63, ligne 1] -

278 - R : pourquoi↑ [sous-corpus 4, segment 9, page 104, ligne 13] -

279 - D : ¹•ça paraît que c'est un ga:g° •pourquoi tu dis ça° •il écrit ma:l° •BEN là:/ va donc écrire au tableau toi/° ² t'sais [sous-corpus 3, segment 1, page 13, ligne 2] -

280 - MA : pourquoi la grandeur ils ont pas pensé qu'ils ¹allaient GRANdir plus tard t'sais/ [sous-corpus 3, segment 1, page 13, ligne 4] -