2991 - MA : ²moi il faut qu'il y ait pas mal autre chose pour que j- ³ j'aime ça [sous-corpus 3, segment 8, page 128, ligne 14] -

2992 - ME : ³•récompense ⁴de cinq mille dollars pour le fromage retrouvé° [sous-corpus 3, segment 8, page 130, ligne 3] -

2993 - ME : tu vas tu vas à la pêche avec du poisson euh pas avec du poisson ¹ar:k avec du fromage pour attraper du poisson [sous-corpus 3, segment 8, page 130, ligne 16] -

2994 - C : ¹ben oui/ mais pour attraper le fromage ouin [sous-corpus 3, segment 8, page 131, ligne 7] -

2995 - D : mais au moins on sait qu'ils se sont mariés ¹pour l'amour pis c'est pas pour l'argent parce que tous les deux sont riches fait que s'ils se sont mariés pour l'argent ça leur sert à rien là ils ont genre euh un million ensemble dans leur compte de banque là\ [sous-corpus 3, segment 8, page 133, ligne 5] -

2996 - D : ¹mais bon tout ça pour dire qu'il s'est marié [sous-corpus 3, segment 8, page 134, ligne 5] -

2997 - MA : ¹pas besoin de le monter pour savoir comment c'est fait [sous-corpus 3, segment 8, page 139, ligne 10] -

2998 - ME : ben je vas sur un site pis je me connecte en ligne mais ¹c'est juste comme sur Internet parce que ma mère veut pas ²que je le télécharge vu que mon ordi elle a planté deux fois ³bon ok c'était pas à cause de ça sauf que ma mère elle a dit pour essayer de m'enlever [sous-corpus 3, segment 9, page 144, ligne 3] -

2999 - D : ³moi je trouve ça drôle chatter sur le sur le truc de mes cousins sont Anglais c'est très drôle surtout quand il faisait un travail avec son ami avec les lettres de l'alphabet pis des équipes sportives là me semble j'étais avec une de vous ou que je l'ai raconté à quelqu'un là pis là il était rendu à R fait que là il demande là la lettre R il demande ça à Jo euh genre •t'as-tu une idée pour la lettre R/° là c'était moi qui était là parce que mon cousin était parti chercher de quoi j'étais comme euh •je sais pas° pis là j'avais donné un nom d'une personne il me dit •t'es-tu sérieux/° j'étais comme •ouin° fait qu'il dit •ouin mais ça c'est pas un nom d'équipe° j'étais comme •ah ⁴c'est c'est un détail° [sous-corpus 3, segment 9, page 144, ligne 11] -

3000 - MA : moi je suis meilleure pour l'écouter ¹tant qu'à pas en faire [sous-corpus 3, segment 9, page 146, ligne 16] -