2911 - A : pour lire [sous-corpus 4, segment 8, page 95, ligne 10] -

2912 - M : parce que la cataracte est pas c'est parce que la madame elle m'a dit que si j'attendais TROP quand qu'ils viennent pour ôter la cataracte des fois ils ils ils font quelque chose après le l- l'œil hein/ [sous-corpus 4, segment 8, page 96, ligne 10] -

2913 - A : c'est pour ça ¹faut j'aille quand euh faut pas qu'elle attende ²qu'elle soit trop m- il faut pas qu'elle soit trop mûre [sous-corpus 4, segment 8, page 96, ligne 13] -

2914 - A : ben là euh il m'a dit ça quand j'ai l'optométriste il m'a dit ça l'année passée il dit •tu commences une cataracte° là je pense va falloir m'as aller voir un médecin peut-être euh avant longtemps là pour voir t'sais si euh si il dit •ben t'aurais besoin d'être opéré d'un œil° je le ferais opérer ¹parce que [sous-corpus 4, segment 8, page 97, ligne 1] -

2915 - A : ⁴ben quand je vas avec elle pour euh quand on y va de- demain là qu'on y va↑ [sous-corpus 4, segment 8, page 98, ligne 14] -

2916 - A : ¹faut j'aille avec elle lundi sus le docteur euh pour ses yeux mais c'est pas lui qui l'a opérée par exemple il l'a fait opérer par un lui il opère plus il l'a fait opérer par un autre docteur pis il est bon ²le bonhomme puis euh c'est c'est là il faut qu'elle retourne le voir là il l'a appelée là ³pis là [sous-corpus 4, segment 8, page 99, ligne 1] -

2917 - H : ben: mais que j'y aille ¹j'ai été opérée pour la: cataracte sur le coup ça m'a améliorée mais après ça j'ai retombé au même point [sous-corpus 4, segment 8, page 99, ligne 12] -

2918 - H : pis c'est pour ça qu'il éloignait pour l'opérer parce qu'il dit •là v- vous voyez c'est pas si pire° pis ça peut arriver s'il opère ben là la dégénérescence va rentrer ¹là-dedans •pis vous allez voir encore moins° [sous-corpus 4, segment 8, page 99, ligne 15] -

2919 - H : je peux voir un peu de côté pis c'est pour ça quand tu me présentes quelque chose toi t'es là mais moi je le vois de là fait que c'est toujours ça de plus [sous-corpus 4, segment 8, page 100, ligne 3] -

2920 - R : ²ben oui on était en plein il y avait des pê- des pêcheurs t'sais on s'en allait penchés pour envoyer la main aux tout d'un coup ça commence à faire flac flac [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 12] -