1 - S : moi je mʼen sers de TImer pour faire cuire mon poulet/ [sous-corpus 28, segment 1, page 1, ligne 26] -

2 - T : tu CUITS ¹poulet rôTI [sous-corpus 23, segment 3, page 57, ligne 4] -

3 - T : poulet ¹frit Kentucky\ [sous-corpus 23, segment 3, page 57, ligne 6] -

4 - F : différent- poulets ¹brochettes de poulet pommes de c'est ça [sous-corpus 18, segment 10, page 107, ligne 5] -

5 - N : oui ¹des mini vol-au-vent au poulet des mini pizzas [sous-corpus 6, segment 1, page 9, ligne 5] -

6 - D : ⁴genre une soupe au poulet sauf que c'est du lait pi:s des morceaux de fromage [sous-corpus 3, segment 8, page 128, ligne 11] -

7 - L : je fais la soupe je fais la sauce à spaghetti: ¹je fais cuire le poulet euh: là ça commence à être beaucoup [sous-corpus 1, segment 4, page 47, ligne 13] -

8 - S : c'est la même CHOSE moi je disais •regardez moi ça me fait rien là de faire n'importe quoi mais j'ai plus ¹d'IDÉES je veux juste savoir ²•veux-tu de la soupe aux pois↑ tu veux-tu du poulet↑ c'est QUOI↑° je suis <f<TAnnée de DÉCIDER°>> ³t'sais/ pis à un moment donné ils te le reprochent •ah ouin toi euh: tu décides tout° t'sais/ oui mais à un moment donné là/ c'est TOI qui as TOUJOURS décidé t'sais c'est que ce soit aussi pour habiller les enFANTS t'sais/ je veux dire au niveau bon de penser •les bottes sont-tu assez grandes/° non ça je Luc je l'ai jamais vu partir aller acheter des bottes ⁴plus grandes ⁵les suits euh: ⁶t'sais les enfants ¤<197450> [sous-corpus 1, segment 4, page 48, ligne 9] -

9 - G : ⁹s:::i si à soir tu dis si tu dis à soir tu veux pas t'en faire tu t'en vas chez IGA il y a un comptoir qui est PRÊT ¹0t'as des frites t'as les patates t'as le poulet ¹1t'as des rôtis de bœuf tu fais ton repas ça te coûte à peu près ¹2cinq six piastres ¤<301678> [sous-corpus 1, segment 7, page 95, ligne 9] -

10 - G : ¹mais on rit BEN mais souvent on parle d'embonPOINT et pis c'est des sujets qui arrivent souvent regarde je regarde des fois là Valérie elle finit de travailler à neuf heures elle arrive elle appelle •avez-vous le man- le goût de manger des ailes de poulet ou du ²fromage là/° ¤<24594> [sous-corpus 1, segment 8, page 105, ligne 10] -