1 - É : quan:d euh:\ quand on se pose des questions/ <dim<il vient/ pis il est super rationnel>> [sous-corpus 31, segment 1, page 13, ligne 14] -

2 - L : ¹ils ont tout appris\ i:ls\ ils PARLENT des f- <p<mais après ça/>> j- je leur pose des questions sur Harry Potter pis ils ont RIEN com²pris t'sais/ <all<de ce qui s'est passé/>> ³pis mon dieu\ là/ c'était quand même pas/ si diffiCILE là/ ⁴t'sais/ [sous-corpus 31, segment 8, page 134, ligne 5] -

3 - L : oui mais l'émission là/ qui se trans- m- pose dans ta tv sans fil↑ [sous-corpus 24, segment 4, page 49, ligne 5] -

4 - L : HEILLE mais justement Adalbert-sur-le-Lac/ ça fait tu partie du Saguenay/ je vous pose la question pourquoi↑ quand on écoute la météo locale/ à Radio-Can là/ pis tout ça là/ j'ai ça parle jaMAIS ben ici à Adalbert-sur-le-Lac on est influencés par euh:: Charlevoix ben plus/ [sous-corpus 24, segment 5, page 57, ligne 11] -

5 - J : ²ben tout Luc demain Luc va veni:r il va faire le le lʼespèce de de de douche en haut [ passer la tuyauterie tout ça 3 Mathieu mais quʼelle soit finie pose la céramique envoye bonsoir mes amis ⁴pis euh [sous-corpus 22, segment 6, page 84, ligne 5] -

6 - MC : ⁴ah pis de la céramique ça se pose ben ⁵hein/ [sous-corpus 22, segment 6, page 84, ligne 7] -

7 - J : ⁵come on Mathieu jʼétais •heille là avant avant mon école ça serait le fun là tʼsais <all<une petite pose là>>° [sous-corpus 22, segment 6, page 85, ligne 2] -

8 - J : oui moi quand Vanessa vient pas me voir ça t- tout va bien dans son couple ÇA va super bien ça coule envoye mais quand quʼelle vient me voir <all<je dis •bon°>> ¹première question que je lui pose [sous-corpus 22, segment 7, page 99, ligne 3] -

9 - J : ³première question que je lui pose •quʼest- ce qu- il est où ton chum° •ah il est parti avec ses chums de gars il est ben saoul° <f<ah cʼest le fun tu viens me voir>> ⁴mais elle est de même avec tout le monde parce que Julia itou elle dit •regarde elle vient me voir quand son chum va mal ostie° <p<jʼai dit •oui je pense que on a une petite question à lui poser je pense ⁵là euh°>> [sous-corpus 22, segment 7, page 99, ligne 6] -

10 - Y : non pas encore dedans là il est rendu il pose des moulures le tour des châssi:s [sous-corpus 21, segment 2, page 32, ligne 15] -