1 - M : oui mais j'avai:s euh les clefs de l'auditorium moi j'étais responsable étudiant de la régie technique en secondaire cinq fait que la fille euh: la secrétaire je me souviens plus de son nom/ mais elle me connaisSAIT j'arrivais pis •AH tiens Michel/° moi je m'étirais les bras je me prenais les clefs sur le crochet direct/ je savais où c'est qu'elles éTAIENT j'allais foxer dans l- l'auditorium ¹moi/ au lieu d'aller foxer au PARC pis de se faire pogner par le surveillant quand tu revenais/ t'sais/ [sous-corpus 30, segment 6, page 85, ligne 4] -

2 - J : fait que là faut que tu mettes des biscuits dans l- dans le dans dedans pis là la nuit ben les lutins vont faire des coups pis là ils vont voir le- leurs biscuits pis ils vont se pogner dans le piège ¹pis là le matin tu vas avoir un lutin dans ton piège mais les lutins i- ils font des coups la nuit/ pis le jour ils figent [sous-corpus 28, segment 4, page 51, ligne 3] -

3 - M : ²oui il y a comme trois ³bâtons genre à: en: en bas du ⁴: d'où qu'ils frappent 5 [ mais je comprends pas pourquoi ah: peut-être que le gars il doit essayer de POgner/ les euh : [sous-corpus 25, segment 3, page 38, ligne 3] -

4 - B : on va pogner un ba- on va pogner un bapTÊME aussi mon {frère;frère euh} va probablement baptiser <all<le le le>> ¹le petit derNIER [sous-corpus 23, segment 5, page 99, ligne 12] -

5 - M : ¹on fait pogner le feu dans la maison [sous-corpus 22, segment 4, page 63, ligne 29] -

6 - J : ²pogner un coup de soleil ça plume <f<AH: mon doux>> [sous-corpus 22, segment 9, page 133, ligne 15] -

7 - S : ¹<p<je serais-tu gras dur moi {à;me} faire vingt piastres de ²l'heure à me pogner le cul ouh:>> [sous-corpus 21, segment 5, page 82, ligne 8] -

8 - Y : t'en as une terre/ tu veux pogner une Renée Boulet là/ [sous-corpus 21, segment 6, page 95, ligne 14] -

9 - Y : ben le quatre-roues faut que t'ailles faire de la petite route/ ¹pis tout ça pis tu fais pogner par la police tout le temps ouin ²l'hiver/ [sous-corpus 21, segment 8, page 125, ligne 2] -

10 - R : ¹ça veut pas dire que qu'ils <f<voulaient>> tirer de- tu peux avoir d'autres aspects parce que ça veut pas dire qu'ils voulaient t- t- te pogner avec [sous-corpus 20, segment 3, page 32, ligne 6] -