1941 - M : en plus ¹après après genre une heure <all<t'sais mettons le brunch est de mid- de dix heures à midi je pense c'est ça hein/ ¤<50853> [sous-corpus 10, segment 6, page 73, ligne 7] -

1942 - M : <pp<il te reste plus grand chose>> [sous-corpus 10, segment 6, page 75, ligne 22] -

1943 - J-M : non c'est ça ce qui est vraiment bien c'est quand t'arrives pis que là il y a il y a plus genre: des trucs à servir ¹chaud ¤<151490> [sous-corpus 10, segment 6, page 75, ligne 24] -

1944 - J-M : ²pis que là t'as juste euh t'as comme plus de salades ³t'as plus de sandwiches ou t'en as UN genre ou pis en tout cas pis ça coûte trois quatre items hein/ mais en tout cas ¤<162002> [sous-corpus 10, segment 6, page 76, ligne 1] -

1945 - V : ben quand tu dis qu'il reste plus rien ¹ah je pensais que tu voulais parler de ton exemple de berlingot de: lait au chocolat ¤<171830> [sous-corpus 10, segment 6, page 76, ligne 5] -

1946 - V : que ¹tu négocies •ah il n'y a plus ça je peux-tu avoir ça au même nombre d'items° pis ²qu'ils te disent oui [sous-corpus 10, segment 6, page 76, ligne 8] -

1947 - D : c'est COOL: vraiment être casanova ¹pour des des femmes plus euh âgées ¤<190228> [sous-corpus 10, segment 6, page 76, ligne 18] -

1948 - J-M : ¹mais là il en restait plus hein/ fait que là je demande à la femme de la cafétéria •heille il t'en reste-tu en arrière là des petits berlingots à un item lait au chocolat° elle dit •ah non il en reste ²plus nanana° tout ça {je fais;j'étais} •AH shot° je dis ³•ah je voulais faire plaisir à Valérie t'sais à ma copine lui amener là avec ça un petit berlingot de lait pis ça mais bon ok c'est pas grave t'sais° fait que là je regarde les affaires pis je suis comme tout mélangé hein/ [sous-corpus 10, segment 6, page 77, ligne 19] -

1949 - J-M : fait que là {euh;Ø} j'essayais de trouver une autre solution t'sais parce que là sinon c'était TROIS items cette affaire-là fait que <all<t'sais en tout cas>> fait que là el:le dit •ah° elle revient me revoir elle dit •là là° elle dit euh •ah je vais te le faire° •hein/° elle dit •oui oui° elle dit •regarde là c'est pas de ta FAUte si il en reste plus là° ¹fait qu'elle dit •je vais te le faire là ²à un item là viens-t'en° pis là elle dit •cache-le° là pis euh ¤<276364> [sous-corpus 10, segment 6, page 78, ligne 2] -

1950 - J-M : non non c'est ça c'est↓ non il y en a deux que: elles sont un peu plus mélangées ¹mais les autres euh les autres ils savent ce qui se passe pis ²sont ah sont HYper fines là ¤<324924> [sous-corpus 10, segment 6, page 79, ligne 1] -