2561 - MA : ¹mais c'est peut-être parce qu'elle est timide mais ça paraît plus comme elle veut pas nous parler moi c'est plus t'sais c'est sûr tu: tu peux pas le savoir en la regardant mais juste en anglais euh elle reste t'sais dans son coin elle parle pas gros [sous-corpus 3, segment 6, page 97, ligne 12] -

2562 - MA : ¹elle rit pas gros non plus [sous-corpus 3, segment 6, page 97, ligne 14] -

2563 - D : ²non mais peut-être que si elle irait voir PLUS le monde ³peut-être que les gens la trouveraient moins bizarre [sous-corpus 3, segment 6, page 97, ligne 18] -

2564 - ME : je me souviens même plus qu'est-ce que j'avais fait [sous-corpus 3, segment 6, page 98, ligne 9] -

2565 - M : fait que les gens ils s- ils se regroupent pas vraiment en: ben là je sais pas vous avez parlé d'elle qui est un peu plus euh ¹retirée là mai:s ²il se forme pas des cliques parce que nous- autres c'était comme ça quand j'étais au secondaire [sous-corpus 3, segment 6, page 99, ligne 1] -

2566 - ME : ouin ouin ¹c'est sûr mais moi je suis pas mal plus recu- reculée fait que t'sais je reste avec mes amis sont tous là fait que ²t'sais euh je pourrais aller vous voir re ³marque là [sous-corpus 3, segment 6, page 99, ligne 15] -

2567 - C : c'était en deux que c'était le pire les ¹gangs en un t'sais les gens se connaissaient plus ou moins pis on était juste avec les mondes le monde de notre groupe dans le fond ²pi:s en en ³deux c'était comme [sous-corpus 3, segment 6, page 100, ligne 1] -

2568 - D : c'est Patrick Fecteau qui a ¹commencé qui les a provoqués genre les deux mais je m'en rappelle plus là c'est une raison genre d'orgueil là\ t'sais Patrick l'a proposé pis c'est deux gars orgueilleux fait que\ [sous-corpus 3, segment 6, page 101, ligne 18] -

2569 - D : ouais c'était du spaghetti en plus ils ont genre ¹choisi leur midi [sous-corpus 3, segment 6, page 104, ligne 17] -

2570 - MA : ¹on savait plus où se mettre là [sous-corpus 3, segment 6, page 104, ligne 22] -