2211 - I : non elle c'est ça elle elle a pas l'air à rouler tant que ça sur l'or mai:s t'sais je pense pas que: si elle était vraiment dans le trouble je pense qu'il pourrait l'aider il a l'air ben ben proche d'elle pis euh: lui ce qu'il me disait avec les larmes aux yeux c'est que: t'sais il a peut-être ben de l'argent mais il a pas d'enfants pis que ça lui manque ben gros pis que ce qui est le plus important dans la vie c'est pas lui qui l'a c'est sa sœur t'sais/ [sous-corpus 7, segment 4, page 42, ligne 7] -

2212 - B : ben oui ben le nombre d'employés aussi des fois il y en a qui roulent t'sais il dit •ah lui il est pas correct° pis il s'en va pour certaines raisons il y en a un autre qui vient pis ils réagissent de la même façon t'sais la génération euh elle est différente euh de de sa génération à lui pis faut qu'il se fasse à l'idée que t'as ben beau faire des heures mais c'est plus comme ça que ça ¹marche là [sous-corpus 7, segment 4, page 44, ligne 10] -

2213 - B : fait que finalement tu penses à ça tu dis •les pour les contre bah: finalement° pis là en plus c'est TRÈS très proche là ça me prend douze minutes ¹aller travailler [sous-corpus 7, segment 4, page 46, ligne 9] -

2214 - B : ça ça y vaut pour beaucoup parce que: aller travailler à Montréal là déjà là avec le t'sais ça ça se bâtit beaucoup là la rive-sud Saint-Mathieu-de-Belœil là plus ça va euh [sous-corpus 7, segment 4, page 46, ligne 12] -

2215 - B : plus la ça se bâtit en ¹en s'éloignant de Montréal [sous-corpus 7, segment 4, page 46, ligne 15] -

2216 - SA : ouin mais c'est parce que ¹c'est toujours une question de salaire pis tout ça c'est ça l'affaire ben un dans l'autre faut tu regardes là dire euh si tu gagnes dix mille piastres de plus r- aller travailler sur l'île de Montréal euh ça vaut pas la peine là/ [sous-corpus 7, segment 4, page 48, ligne 6] -

2217 - SA : mais il y en a de plus en plus qui font ça là je pense que Normand Brathwaite il fait même ça ¹astheure [sous-corpus 7, segment 4, page 49, ligne 10] -

2218 - SA : pis c'est ça je suis tombé sur un article pis il disait que c'était de plus en plus populaire parce que les coûts étaient de plus en plus abordables pis tout ça pis que: je pense qu'il y avait Gaston Lepage aussi ¹euh [sous-corpus 7, segment 4, page 50, ligne 11] -

2219 - I : parce que ça là c'est encore plus euh difficile à piloter qu'un avion [sous-corpus 7, segment 4, page 51, ligne 7] -

2220 - I : c'est qui/ c'est ta mère/ qui avait gagné euh quelque chose en rapport à ça/ pis finalement ça elle voulait peut-être que les enfants le fassent mai:s ça a pas marché je me rappelle plus pourquoi en tout cas pis là c'est un de ses oncles qui l'a fait à la place ¹pis là c'était [sous-corpus 7, segment 5, page 54, ligne 17] -